감투(를) 쓰다

• [词组]

  • 戴乌纱帽。

  • 扣帽子。

    • 用例: 남에게 함부로 감투를 씌워서는 안되다.

      不能给别人乱扣帽子

  • 打着……幌子(招牌)。贴上……标签。

    • 用例: 사장이라는 감투를 쓰고 사기를 치다.

      打着社长的幌子行骗

      일제 통치하에서 그는 민생 구제라는 감투를 쓰고 실제는 친일 노릇을 하였다.

      在日本殖民统治时期，他打着救济民生的幌子却干了亲日的勾当。

• 戴(冤枉)帽子。