야단스럽다

• [形容词]

  • 1.(惹端－)喧闹。闹哄哄。2.(惹端－)表示程度过分或惹人注意。

    • 用例: 왁자지껄하고 야단스럽다

      热闹喧腾

      그는 일을 제대로 하지 않고 야단스럽게 떠들기만 하다.

      他不好好干活，一个劲儿地闹腾

      야단스러운 사람 소리가 나의 고독과 적막을 삼켜버렸다

      喧嚷的人声淹没了我的孤寂

      야단스러운 술집

      吵嚷的酒吧

  • 喧嚷，吵吵闹闹。

    • 用例: 他不好好干活，一个劲儿地闹腾

      그는 일을 제대로 하지 않고 야단스럽게 떠들기만 하다.