싶다

• [形]

  • 用于动词的〈－고〉 形后面，表示“愿望”。

    • 用例: 想去

      가고 ～.

      想见

      보고 ～.

  • 用于谓词的 〈－ᄂ가〉,〈－ᄅ까〉 形或 〈－ᄂ(－ᄅ)성〉 形后面，表示“好像”。

    • 用例: 好像马上要下雨

      비가 올까 ～.

      好像不是韩国人

      한국인이 아닌가～.

      下午好像要下雪

      오후면 눈이 내릴 성 ～.

  • 用于 〈듯〉 后面，表示“好像”的意思。

    • 用例: 好像看过一次

      한번 본 듯 ～.

  • 用于动词、形容词的 〈－면〉 形后面，表示“希望”。

    • 用例: 我希望快点去

      나는 빨리 갔으면 싶었다.

  • 采取 〈싶이〉 的形式，用于部分动词的 〈－다〉 形后面，表示“如同…一样”的意思。

    • 用例: 众所周知

      주지하시다～.

  • 1.要。会。

    • 用例: 엄마가 보고 싶다

      想妈妈

      너는 축구 시합을 보고 싶니?

      你想看足球赛吗？

      나는 항주에 한 번 가고 싶다.

      我想到杭州去一趟。

      공부를 잘하고 싶으면, 노력해야 한다.

      要想学习好，就得努力。

      모두 그를 기꺼이 도우고 싶어한다.

      大家都乐意帮助他.

      좀 큰가 싶다

      好像大了

      비가 올 듯싶다

      好像要下雨

      오지 않을까 싶다

      好像不会来了

      큰형 말이 옳은 성싶다.

      大哥的话好像是对的。

      나는 그가 어서 왔으면 싶었다.

      我希望他快点来。

• [补助动词]

  1.想。2.好像。也许。