달갑다

• [形]

  • 甘心，心甘情愿。

    • 用例: 我心甘情愿接受惩罚

      그 벌을 달갑게 받겠다.

  • 同否定谓语形连用，有“不那么……”的意思。

    • 用例: 不太好的消息

      달갑지 않은 소식.

  • 1.甘心。甘愿。

    • 用例: 달갑게 따르다

      甘心悦服

      달갑게 참고 견디다

      甘心忍受

      달갑게 손을 떼다[물러나다]

      甘心罢休

      민족통일을 위해서는 죽음도 달갑다

      为民族统一, 死也心甘

      결혼이라는 대사는 억지로 강요해서는 안 되고, 역시 두 사람이 달갑게 하는 것이 좋다

      婚姻大事不要勉强, 还是二人心甘情愿的好

      낮은 직위를 달갑게 맡다

      甘当小差使

      달갑게 승낙하다

      欣然允诺

      달갑게 붓을 휘두르다[휘호하다]

      欣然命笔

      달갑게 동의하다

      欣然同意

      희생을 달갑게 여기다

      甘于牺牲

      타인의 의견에 달갑게 귀를 기울이다

      乐于听取别人的意见

      남을 달갑게 돕다

      乐于助人