分 [fēn]

• 分ける。分割する。

  • 例证: 把一个瓜分两半

    一つの瓜を二つに分ける。

• 分配する。配当する。

  • 例证: 把这个工作分给你

    この仕事は君に割当てる。

• 識別する。見分ける。

  • 例证: 不分皂白

    黒白を弁ぜず。

• 全体から分かれた(もの)。派生したもの。

  • 例证: 部分

    部分。

• 区分した部分(分数を表わす)。

  • 例证: 二分之一

    二分の一。

    sent.foreign

    7パーセント。

• 分数。

  • 例证: 约分

    約分する。

• 補助通貨単位(日本円の銭に当る)。1「円(元)」の100分の1。1「角」の10分の1。

  • 例证: 5元6角4分

    5元64銭。

• 時間の単位。1「小時」の60分の1。

  • 例证: 7点40分

    7時40分。

• 円周、角度の単位。1「度」の60分の1。

• 成績を表わす点数、得点数。

  • 例证: 考试得了满分

    テストで満点をとつた。

• 利率の単位(年利の1「 分」は10分の1、月利の1「分」は100分の1で計算する)。

分 [fèn]

• 成分。

  • 例证: 盐分

    塩分。

• 職責、権利の限度。

  • 例证: 本分

    本分。

• 「 份」に同じ。