îlot madréporique 石珊瑚小岛
Aucun homme ni aucune femme n'est un îlot, ainsi au niveau le plus profond, aucun individu n'est totalement mâle ou femelle 既然男人和女人都不是孤岛,因此在最深的层次,没有一个人是纯粹的男性或女性。
entasser l'humanité sur le moindre petit îlot du Pacifique.
也就是说可以把整个人类集中在太平洋中一个最小的岛屿上。
On pourrait entasser l'humanité sur le moindre petit îlot du Pacifique.
也就是说可以把整个人类集中在太平洋中一个最小的岛屿上。
Ce n'est pas loin;on passe la mer dans un paquebot et on est en terre étrangère, cet îlot appartenant aux Anglais.
地方不远,坐着一只海船渡过海峡,就到了国外,那个小岛是归英国管的。
应用推荐