taxer les dépens 核定诉讼费
taxer selon les acultés 按财产课税
taxer la pollution 征收环境税
taxer selon ses facultés 按财产课税
taxer les objets de luxe 对奢侈品征税
taxer selon les acultés... details 按财产课税
taxe sur les dépôts bancaires // taxer les dépôts bancaires 银行存款税
taxer à un taux très faible(0,5 ou 1%) toutes les opérations financières pour freiner la spéculation.
其核心内容是:通过对所有金融活动小幅(0.5%或1%)征税来限制投机行为。
Alors une voix de l'autre côté de la cloison déclare: "Ah non tu ne vas pas venir me taxer jusqu'ici!"
这时隔板对面有人说了:“哦,不,你不能跑到这里像我要钱啊!”
Les relations entre Bruxelles et la Chine s' enveniment déjà. Après que la Commission européenne a décidé de taxer le solaire chinois, Pékin n'a pas attendu pour répliquer.
中欧间的关系已然恶化,就在欧盟委员会作出对中国的光伏产品征税的决定后,北京立马反击。
应用推荐