... 通信网 réseau de (communication, télécommunication) 通过替代继承给予 substituer 通货膨胀病 inflationite ...
基于1个网页-相关网页
substituer un legs 通过替代继承给予一笔遗赠
substituer le plastique à l'acier 用塑料代替钢材
substituer qn à son héritier principal 指定某人替代主要继承人
se substituer à un retraité en prenant le nom de celui-ci pour toucher sa pension de retrait 冒领养老金
Les structures internationales ne peuvent pas et ne doivent pas se substituer aux autorités démocratiquement élus dans l'ensemble de la Bosnie- Herzégovine et dans les deux entités 国际结构不能够而且也不应该代替波斯尼亚和 黑塞哥维那 整体和两个组成实体合法选举产生的当局。
Ce réseau parallèle de tunnels a permis de pallier quelque peu certaines pénuries, mais il ne saurait se substituer à une économie saine et opérationnelle basée sur la libre circulation des biens 这种替代性地下经济缓解了某些短缺现象,但它不能替代以货物自由流动为基础的健康和运作正常的经济。
mettre en place de, remplacer, substituer -
代替，更换，替换，更换，替换，顶置换，顶置换—
ramener, remettre, remettre en/à sa place, remplacer, replacer, substituer —
把...放回原处，把...放回（原处），把…放回原处
L'enfance a des manières de voir, de penser, de sentir qui lui sont propres; rien n'est moins sensé que d'y vouloir substituer les nôtres.
儿童有他特有的方式来看、想、感知；想用我们的方式来代替是毫不理智的。
应用推荐