Mais l'aspect de l'horrible engin la fait défaillir... C'est passager. Elle retrouve ses forces, gravit seule les marches de l'échafaud et se laisse emmener...
那斩首机的样子实在可怕,她颤抖了,不过,时间不长,她重新鼓起勇气,独自迈过一个个台阶,登上断头台,任凭他人按下身子……
Le pire pourrait être toutefois l'ambiance [wf=indifférence]d'indifférence. « Attendre ici pour l'accès, c'est comme être dans une prison », a déclaré un passager.
一位乘客说:最差的就是戴高乐机场那种冷漠的气氛,在这儿候机就像呆在监狱一样。
Le pilote examina longtemps ce mauvais aspect du ciel et murmura entre ses dents des choses peu intelligibles. A un certain moment, se trouvant près de son passager:
船主仔细看了半天大海上空这种不利于航行的景象,嘴里一边嘟囔着,也听不清他说些什么。过了一会儿,他走剑福克先生跟前低声他说:
应用推荐