... 在…的时候 在边远地区落户s'installer dans une région frontièr 在任何时候 à tout momentà tout moment 在这时候 entre-temps ...
基于2个网页-相关网页
Dans de nombreux pays, un certain temps peut s'écouler entre la date de dépôt de la demande et l'ouverture de la procédure d'insolvabilité, pendant lequel les actifs du débiteur risquent d'être dispersés 在许多法域内,提出申请与破产程序开启之间可能有一个间隔时间。 在此期间,债务人 的 资产有可能遭到拆散,债务人可能将资产从企业转走,或债权人可能采取补救行动预先防止以后可能实施 的 中止 的 生效。
Entre-temps, je vous pris d'agréer, Monsieur, l'assurance de mes sentiments distingués.
在此期间，我请您接受我最诚挚的敬意。
Entre-temps, j' espère que la science trouvera un remède contre le sida pour qu' Abdoul aille mieux.
在此期间，我希望科学家们能发明一种治疗艾滋病的方法，这样阿卜杜会好过些。
Entre-temps, le chanteur portoricain n'a pas chômé;il a juste préféré se consacrer à des activités plus personnelles, comme élever ses deux enfants nés d'une mère porteuse.
这六年中瑞奇马丁也并没有闲着，相反他将更多的精力献给了自己个人生活，例如养育自己的两个代孕母亲产下的儿子。
应用推荐