gaz (emprisonné, enfermé, inclus) 包气
pourquoi rester enfermé quand il fait si beau dehors (既然)外面天气这么好为什么还呆在家里?
Ce réchauffement survenu au fond des mers aurait converti le méthane solide, semblable à de la glace, enfermé dans des structures cristallines dans les sédiments des fonds marins, en gaz 深海温度的增加将海床沉积物晶体结构内所藏的冰状固体甲烷化成气体。
« Un poète est un monde enfermé dans un homme.
»-诗人就是一个人关闭的内心世界。
Et le voilà transformé en vampire, enfermé pour deux siècles dans un cercueil.
他被变成了一个吸血鬼,在坟墓里禁闭了两个世纪。
Il se sentait enfermé dans ce métier médiocre de reporter, muré là-dedans à n'en pouvoir sortir.
因为外勤记者这一卑微职务,对他说来,现在简直成了一种累赘,终日将他紧紧束缚着,使得他永无出头之日。
应用推荐