Il peut en découler une recrudescence de la malnutrition, une montée des maladies infectieuses et une augmentation du nombre de cas de VIH/sida, lesquelles viennent trop souvent compléter la liste des malheurs qui frappent les civils en cas de conflit armé 这一情况可能导致营养不良加剧、流行病蔓延以及艾滋病毒/艾滋病发病率上升,而对于生活在武装冲突中的平民来说,这又往往是他们残酷生活景象的组成部分。
Il s'agissait de séparer les dispositions traitant du contenu de la responsabilité de celle concernant l'invocation de la responsabilité, au motif que des conséquences secondaires peuvent découler de jure de la commission d'un fait internationalement illicite, et que ces conséquences peuvent être atténuées par certains moyens 这样做是为了将那些与责任的内容有关的条款同那些与责任的援引有关的条款区分开来,其依据是
, découler, ensuivre, faire suite, s'ensuivre, succéder, suivre, venir —
接着发生，结果产生，接著发生，结果产生
Et si cette excentricité s'accompagne d'un zeste de provocation, alors vous risquez de lasser certaines personnes de votre entourage, et des brouilles ou des ruptures pourraient en découler.
如果这种偏离伴随了被激发的狂热，那么你很可能需要忍受他们中的一些人，一些流言或者有此引发的敌意。
应用推荐