... 钢琴踏板 pédales de piano 松开 [民] 胡说八道 déblocage 松开式制动器 frein (desserré, lâché) ...
基于1个网页-相关网页
déblocage des freins 松开制动器
vis de déblocage 起松螺钉
déblocage de crédit 信贷解冻
déblocage des freins... details 松开制动器
J'ai proposé dans mon rapport sur le Fonds de consolidation de la paix à l'Assemblée générale ( ‧ ) de réviser le mandat du Fonds afin que celui-ci puisse procéder à un premier déblocage de fonds, flexible, pour répondre aux besoins critiques de la consolidation de la paix, et à un second déblocage , catalytique, en attendant que d'autres ressources soient mobilisées 我在给大会的关于建设和平基金的报告( ‧ )中建议对该基金的职权范围进行修订,以适应灵活和提前释放资金用于重大的建设和平需要,以及在动员其他资源时进行第二次催化式释放。
Si les services de santé se reconstituent, ils sont encore, d'après l'OMS , gênés par la lenteur des passages de marchés et des prises de décisions concernant les structures de santé ainsi que du déblocage des fonds nécessaires pour engager un nouveau personnel de santé et par l'irrégularité de l'approvisionnement en médicaments et autres ressources 虽然正在重建医疗服务,但根据世界卫生组织( ‧ 年)的报告,重建任务面临很多阻碍,如在建设医疗机构和拨款雇用新的卫生工作人员方面,签约/决策缓慢,药品和其他资源 流 时断时续。
déblocage, de déclenchement, déverrouillage, émancipation, libération, sortie
解放，释放，释放—
a) prenne sans tarder les mesures nécessaires au déblocage de la retenue de garantie sur la base d’une garantie a première demande, ou toute autre garantie de bonne exécution appropriée;
及时采取行动，以便能够根据一项凭要求即付的银行担保或其他适当的履约保证金来发放保留款；
应用推荐