se conformer 允从
se conformer aux usage 沿袭老规矩
se conformer aux instructions données 按照指示
se conformer aux réglements(prescriptions) 循规蹈矩
adaptation au milieuse conformer aux circonstances 适应环境
se conformer/respecter aux lois et règlements/réglementations 遵守法律法规
Il a en outre invité toutes les parties en conflit à se conformer scrupuleusement aux dispositions du Protocole de Lusaka ( ‧ annexe), pour un retour rapide de l'Angola à la paix et à la stabilité 他还请冲突各方严格遵守《卢萨卡议定书》( ‧ 附件)的规定,让安哥拉迅速恢复和平与稳定。
Il s'efforce, ce faisant, de se conformer aux directives sur l'accès aux contenus des sites Web fixées dans les normes du World Wide Web Consortium, qui sont actuellement les seules normes mondialement reconnues 新闻部的目标上遵守万维网联合会( ‧ )《网页内容无障碍导则》的标准。 这些都是目前唯一得到全世界承认的标准。
以上来源于: WordNet
应用推荐