accès concurrentiel optimiste 开放式同步存取 ; 乐观并发
accès concurrentiel pessimiste 封闭式并行存取
De tels droits, apparus très récemment dans quelques pays industrialisés, visent à garantir, dans un système concurrentiel et privatisé, l'accès à un service minimum d'eau potable dans les zones desservies par un réseau de distribution à tous les utilisateurs pour un prix abordable, même pour les plus démunis 这些权利近期刚刚在为数不多的工业化国家得到确定,目的是要在竞争性的私有化制度内,保障一个分配网络涵盖的地区内所有使用者都能以承受得起的价格得到起码的饮水供应量,即便是最贫穷的人也是如此。
participer activement dans un marché hautement concurrentiel.
我们将积极参与激烈的市场竞争。
Des produits de la Société dans le même niveau de prix des biens d'un avantage concurrentiel absolu!
本公司的商品在同等价格档次的商品中具有绝对的竞争力！
négliger certaines normes et principes adéquats de conduite afin d’obtenir un avantage concurrentiel.
这此背景下，为了试图获取不适当的竞争优势，某些企业可能禁不住无视适当的行为标准与原则。
应用推荐