caler son moteur 使发动机熄火 ; (因操作不当)使发动机熄火
caler... details 放下(帆)
caler une roue 用木块垫阻车轮
caler une table 用木块把桌子垫稳
caler les balais d'une dynamo 把发动机上的电刷紧固好
se caler dans un fauteuil 稳坐在扶手椅里
caler sa tête sur un oreiller 把头靠在枕头上
s'enfiler un bon dînerse caler les jouesse taper la cloche 大吃一顿
arrêter, caler, mettre en panne —
打断,结束,结束,电话线路被切断-
caler nos emplois du temps, puisque nous étions sûrs de pouvoir être ensemble.
我们既然确信能在一起厮守,故无需为时间安排而庸人自扰。
Nous n'avons pas eu à chercher midi à quatorze heures pour caler nos emplois du temps, puisque nous étions sûrs de pouvoir être ensemble.
我们既然确信能在一起厮守,故无需为时间安排而庸人自扰。˕
应用推荐