À bout de souffle 断了气 ; 精疲力尽 ; 筋疲力尽 ; 精疲力竭

toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自的去给予 ; 在我自己这一边独自得去给与 ; 在我自己这一边独自地去给与

Tout au bout du chemin 在小道尽头闪亮 ; 直到路的尽头 ; 直通往路的末端 ; 在小道止境闪亮

Les jumeaux du bout du monde 天命神童

ligne de bout 端线

à bout portant ( adv.) 转 ; 用枪口逼地 ; 近距离地，面对面地 ; 近间隔地，面临面地

Le Bout du monde 世界尽头 ; 天涯酒店

Au Bout du Monde 山顶小屋咚咚摇 ; 世界的尽头

a bout portant 跪求法国电影近战