一个希望可以鼓舞斗志。
不过,根据比林汉姆的说法,现场的支持可算不上能鼓舞斗志,他说“很少见到这么多人聚在一起还能如此安静”。
Although, the support generated wasn't exactly inspirational, according to Billingham, who stated that "rarely have so many people produced so little noise."
这不仅使人在道德情感上受到陶冶,更使人在典型人物的苦难和毁灭中认识到真理,它能唤醒人们,鼓舞斗志。
It not only cultivates the moral standards of people, but also recognizes the truth from the sufferings and the ruin from the typical people. It can wake people up to struggle.
武术表演带给人们的不只是一种精神上的愉悦,无形中它也向人们表达一种积极向上、催人奋进、鼓舞斗志的尚武精神。
What Wushu performance gives to people is more than a kind of spiritual pleasure, it also conveys unconsciously a positive, uplifting, and inspiring spirit to people.
武术表演带给人们的不只是一种精神上的愉悦,无形中它也向人们表达一种积极向上、催人奋进、鼓舞斗志的尚武精神。
What Wushu performance gives to people is more than a kind of spiritual pleasure, it also conveys unconsciously a positive, uplifting, and inspiring spirit to people.
应用推荐