用这胶水黏合这两种材料。
如果你加热两种材料，它们会黏合起来。
你能把破碎的花瓶黏合起来吗？
塑料带可以用环氧树脂黏合起来吗？
这件作品都是用白胶浆黏合的。
采用胶黏法在沸石表面黏合磁性物质。
The third method is via the adhesion of magnetite onto the zeolites' surface [14].
对女性来说，谈话是保持关系的黏合剂。
For women, conversation is the glue that holds relationships together.
木板条被黏合在一起并用机器压模成型。
可应用于酚醛树脂绝缘板的黏合剂生产。
The modified larch bark tannin extracts can be used in production of bakelite bond.
你能把这个破镜黏合吗？
我们用胶水把模型飞机的碎片黏合到一起。
这种药通过黏合肠内的脂肪降低胆固醇水平。
This drug lowers cholesterol levels by binding fats in the intestine.
蜡丸系指药材细粉以蜂蜡为黏合剂制成的丸剂。
Waxed pills are made of fine powder of crude drugs, using beeswax as binder.
蜜丸系指药材细粉以蜂蜜为黏合剂制成的丸剂。
Honeyed pills are made of fine powder of crude drugs, using honey as binder.
分销协议是黏合制造商和其分销商之间关系的热门方法。
Distribution agreements are a popular way to cement the relationship between a manufacturer and its distributors.
水蜜丸系指药材细粉以蜂蜜和水为黏合剂制成的丸剂。
Water-honeyed pills are made of fine powder of crude drugs, using honey and water as binders.
脚本语言可以通过“黏合”构件模块形成新的应用程序。
Scripting languages can be used to "glue" components to form a new application.
神经学家过去认为这些粘糊糊的胶质只是用来把神经元黏合在一起。
Neuroscientists used to think glia were simply the sticky stuff that holds neurons together.
糊丸系指药材细粉以米粉、米糊或面糊等为黏合资剂制成的丸剂。
Pasted pills are made of fine powder of crude drugs, using rice powder rice-paste or flour-paste as binder.
瓶盖、标签、黏合剂、残余饮料和其他污垢等都在此过程中被清除。
Caps, labels, adhesives, beverages, and other residual dirt are all in this process is cleared.
而在基于块的传统存储系统，元数据要占用一些块，以提供语义黏合剂。
Compare this to traditional storage systems based on blocks, with metadata occupying some blocks to provide the semantic glue.
但是苹果公司的真正问题在于，乔布斯其人，是不是他手下人才的黏合剂呢？
But the real question for Apple is whether the person of Mr Jobs is the glue that holds the talent underneath him together.
将其熔化用作黏合剂-它不是胶水，但是将橡皮筋熔化后就可以做一种效果很好的黏合剂。
Melt and Use as an adhesive - It's not glue, but a melted rubber band does make a darn good adhesive.
为了创造出非粘性的黏合材料，壁虎展示了范德华力的方式，分子间吸合或排斥的全部总和。
To create nonsticky adhesive materials, geckos showed the way to van der Waals force, the sum total of attracting or repelling forces between molecules.
为了加速400平米立面建造进程，我们不得不研发一种适用于双组份黏合剂的自动化工序。
To accelerate the manufacturing process for the 400 square metre facade, we had to develop an automated process for applying the two-component bonding agent.
IBM和3m最近宣布他们发明了一种全新的解决方案，利用独创的黏合剂将芯片层粘在一起。
IBM and 3m recently announced that they have a cool solution: a unique adhesive for packing the chip's layers.
IBM和3m最近宣布他们发明了一种全新的解决方案，利用独创的黏合剂将芯片层粘在一起。
IBM and 3m recently announced that they have a cool solution: a unique adhesive for packing the chip's layers.
应用推荐