再鲜的鱼三天也会变臭。
河里有大量鱼类，鳄鱼是屡见不鲜的。
Great Numbers of fish live in the rivers, in which alligators are common.
罪恶的制造者，把本应清鲜的空气浊染。
鸡蛋是鲜的，牛奶也是。
在我国历史上屡见不鲜的自由放任主义原则。
That doctrine of laissez faire which so often in our history.
皮瓣远端的缺血坏死是临床上屡见不鲜的并发症。
The necrosis of the distal part of the flap is a serious complication that commonly happen.
醇厚的果香和残糖赋予了酒体清鲜的气息和丰腴感。
A full bodied fruit based palate with the residual sugar adding flesh and weight to the wine.
浓浓的、鲜鲜的牛初乳及天然海盐，能净白肌肤，去除老化角质。
Thick and fresh colostrum milk and natural oceanic salt can purify and whiten skin, and remove aged horniness.
鲜的紫红色，主要用于调配红色漆，可是颜色更红，鲜艳，纯正。
Bright red purple; mainly used to make up red paint; able to make the colour redder, brighter and purer.
风味独特的客家菜广受食客欢迎，其香、浓、鲜的特点一直为食家称道。
With distinctive flavour, Hakka dishes enjoy great popularity, featuring a characteristic of being dulcet , rich and fresh well praised by gastronomists.
该解释意在应对内地屡见不鲜的一种情况，即许多年轻夫妇要依靠父母购买婚房。
The ruling addresses a common situation in which young newlyweds rely on their parents to buy them a home.
上述种种现象，在物质世界里都是屡见不鲜的，我们可以轻易的从现实中取得左证。
This phenomena in the material world are common occurrence that we may easily to take an example to proof it.
因此他的生意异常红火，这个家族将鳗鱼存鲜的秘诀一代又一代地传下去，并不为世人所知。
Hence, his business was extraordinarily prosperous.His secret of keeping eels live was handed down from generation to generation, only confined to his own family.
因此他的生意异常红火，这个家族将鳗鱼存鲜的秘诀一代又一代地传下去，并不为世人所知。
Hence, his business was extraordinarily prosperous. His secret of keeping eels live was handed down from generation to generation, only confined to his own family.
饱学之士也大言不惭地承认，他们尚不知霍桑和梅尔维尔为何许人。诸如此类的事是屡见不鲜的。
And it was not uncommon to hear otherwise well-read men confess to an ignorance of Hawthorne or Melville without embarrassment.
这是屡见不鲜的经理来接待赞扬渠道经销商关于产品价钱和它如何影响着他们的才能出售的产品。
It is not uncommon for a channel manager to receive complaints from resellers about product price and how it is impacting their ability to sell product.
举一个屡见不鲜的例子，性别的差异体现在空间能力——一种理解空间中不同物体间关系的能力上。
One of the most often quoted examples of gender difference is spatial ability - the ability to understand the relationships between different objects in space.
春天的风是柔柔的，春天的空气是清鲜的，春天的阳光是和煦的，春天的世界是万紫千红的，春天的孩子们是快乐的。 。
Thee spring wind is soft, spring air is fresh, the spring sunshine is warm, the spring of the world is full of the spring, the children are happy.
抛去屡见不鲜的女性宣传运动不谈，华尔·斯特隆女士在一个关键问题上的观点是对的，那就是：没有一名女性在竞选欧盟主要领导人的职位，这是让人不能容忍的。
Beyond the usual feminist propaganda, Ms Wallstrom is right on one serious point: that it is outrageous that no woman is in the running for any of Europe's leading jobs.
挤一点鲜青柠汁能减少鳄梨的油腻。
A squeeze of fresh lime juice cuts the richness of the avocado.
你会喜欢我们的冰淇淋和鲜榨果汁的。
有些有鲜橙色的水果。
他不得不为饥饿的孩子们装上一碗又一碗带着泡沫的鲜羊奶。
He had to fill bowl after bowl of the foaming milk for the hungry children.
盒马鲜生支付了赫尔曼在中国的七年教育费用。
Hema Xiansheng paid for Herman's seven-year education in China.
盒马鲜生支付了赫尔曼在中国的七年教育费用。
Hema Xiansheng paid for Herman's seven-year education in China.
应用推荐