鲁迅的杂文绝大部分是对准敌人的。
鲁迅对敌人冷嘲热讽,而对人民却是满腔热忱。
Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.
鲁迅的故居现在变为了一个博物馆。
只有亲自读过鲁迅的作品,你才能体会他的写作风格。
You can't taste Lu Xun's writing style until you read his works for yourself.
在军队里,他阅读了鲁迅和其他著名作家的作品,以发展自己的风格。
In the army, he read works such as Lu Xun's and other famous writers' to develop his own style.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁,死而后已。
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
汪晖说鲁迅实际上是一位人文主义者。
导游把客人领去看鲁迅出生的那个房间。
The guide showed the tourists to the room where Luxun was born.
我喜欢读鲁迅的作品。
我最喜欢鲁迅和路遥。
鲁迅作品在法国有突出的复译现象。
Retranslation of Lu Hsun's works have figured prominently in France.
这本书是论述鲁迅的定论性著作。
作为一个伟大的作家,鲁迅将永远被人们怀念。
Lu Xun will always be remembered as a great writer by the people.
这个博物馆是为了纪念伟大作家鲁迅而建造的。
This museum was built in memory of the great writer -lu Xun.
鲁迅美术学院的女生艺术气质浓,如同画中人。
Lu Xun Academy of Fine Arts: thick artistic temperament, as people in paintings.
这篇家喻户晓的文章是鲁迅写的。
This article ,which almost everyone knows is written by LuXun 。
也许有朝一日他会成为鲁迅第二呢。
这是鲁迅曾经生活过的地方。
我喜欢鲁迅的著作,尤其是《阿q正传》。
鲁迅是一位伟大的作家。
作家鲁迅提出了一个尖锐的问题:“娜拉走后怎样?”
The writer Lu Xun asked the pointed question 'Whathappens after Nora leaves home?'
那个博物馆是为了纪念伟大作家鲁迅而建造的。
This museum were built in memory of the outstanding recordr -Lu Xun.
在中国作家中,鲁迅最为杰出,是一位真正的大师。
就正直和勇气而言,很少有作家能与鲁迅相提并论。
Few writers can compare with Lu Hsun in his integrity and bravery.
一代代学子都被要求背诵鲁迅脍炙人口的作品和词句。
Generations of schoolchildren have been forced to memorise his most famous works.
一代代学子都被要求背诵鲁迅脍炙人口的作品和词句。
Generations of schoolchildren have been forced to memorise his most famous works.
应用推荐