“自然”与“名教”之辩是魏晋玄学的中心议题。
The argument of norm and nature is the central issue of Wei-Jin metaphysics.
魏晋玄学消除天地万物的一切差异，实现了主客体的同一。
The metaphysics is to realize the unity of subject with object after do away with all the differences in the universe.
魏晋玄学的“得意忘言”论对我国古典美学产生了深远影响。
Metaphysics in Wei and Jin Dynasties had a far - reaching influence on Chinese classical aesthetic.
魏晋玄学的产生，对中国思想文化观念的走向产生了极其重大的影响。
The emergence of metaphysics in Weijin Dynasty has a great effect upon tendency of Chinese thoughts and cultural ideas.
本文试图详细考察《文心雕龙》中的“养气”说与魏晋玄学的关系。
This text attempts to review the relationship between nourishing one's vieal spirit in WenxinDiaolong and metaphysics in the Wei Jin Dynasty.
“清”作为原始道家哲学和美学的重要概念，演变为广泛的审美标准和审美范畴，则完成于魏晋玄学阶段。
It was in the metaphysics of the Wei and Jin Dynasties that Qing, an important concept of the philosophy and aesthetics of original Taoism, turned to be a general aesthetic standard and category.
本文从人格理论及实践的角度研究魏晋玄学与儒学的关系，认为儒学背景下的玄学发生及演进实质上是儒家人格的玄学化。
The paper studies the relationship between Metaphysics and Confucianism in Wei and Jin dynasties from the view of the personality psychology.
本文从人格理论及实践的角度研究魏晋玄学与儒学的关系，认为儒学背景下的玄学发生及演进实质上是儒家人格的玄学化。
The origin and development of Metaphysics under the Confucianisms background is essentially the metaphysicization of the Confucian personality.
玄学对诗歌的影响可上推至魏晋之际玄学初起之时。
The influence of metaphysics on poems can be traced back to the Wei and Jin dynasties, when metaphysics coming in- to being.
从思想溯源、玄学背景、生命情绪三方面省思魏晋风度，可以深入发掘阮籍现象的文化根源。
This article studies the phenomenon of Ruan Ji who stands for the Demeanor of Wei and Jin Dynasties from three aspects: the ideological origin, the influence of metaphysics and the life sentiment.
魏晋以来，社会上尤尚玄学清谈之风。
Wei has been especially Shangxuan school community talk in the breeze.
魏晋玄言诗谈玄论理，主要创作手法为玄学认识论手法，包括“立言尽意”和“立象尽意”；
The Chinese poetry that explore metaphysics resort to a method of metaphysical epistemology, including "exhausting the meaning through words" and "exhausting the meaning through images";
到了魏晋时期，玄学主要流派对儒道采取调和立场，道家思想大为盛行。
To the WeiJin Dynasty, the Taoism thoughts got to spread due to the main group of Metaphysics take a position of mediating Confucianism and Taoism.
到了魏晋时期，玄学主要流派对儒道采取调和立场，道家思想大为盛行。
To the WeiJin Dynasty, the Taoism thoughts got to spread due to the main group of Metaphysics take a position of mediating Confucianism and Taoism.
应用推荐