不过，当来到船上，看到那些高低不平的气垫，那些船尾的钓竿拖曳线，以及那些固定在甲板上的旋转斗鱼椅时，就会发现这和Or ca号一样。
But when you climbed on board, mentally noting the lumpy cushions, the rods trailing wires at the stern and the swivel fish-fighting chair bolted to the deck, you knew you were in the same place.
安装前要对起重机安装跨度，金属结构主梁的拱度、水平旁弯，小车轨道高低差、轨距偏差，桥架对角线等进行测量。
To install the crane span before installation, camber, level of metal structure of main girder bending, trolley rail height difference, gauge deviation, diagonal bridge survey.
一些方法依赖于高低点的突破，一些依靠移动平均线被击穿，另外一些则试图使用价格形态的顶部和底部。
Some methods rely on breakouts of highs and lows, some use moving average crossovers, and others attempt to find tops and bottoms using price formations.
线损是供电系统的重要指标之一，它直接关系到企业的经济效益、经营管理水平及其他各项电能质量的高低。
The line loss, which is one of the important indexes of the power-supply system, possesses direct influence on enterprise's economic benefit, operation level and all other electric power indexes.
本文根据高低二级应力作用下的疲劳寿命试验，验证了等损伤线互不平行且向下汇聚。
On the basis of fatigue test under high-low two stresses loading, the paper testifies that the equivalent damage lines do not parallel each other and tend to converge slightly over the fatigue limit.
餐饮区植物景观：多种植物结合，形成高低错落的林冠线，让游人在用餐的同时，在视觉上有一定的欣赏性。
Dining plant Landscape: with a variety of plants, a level Cuola the canopy line, so that visitors dining at the same time, the visual appreciation of a certain extent.
女性肾阳虚型骨性关节炎患者血清睾酮水平的高低与骨关节炎严重性指数（ISOA）、X线表现轻重程度及中医症状评分负相关。
In the female osteoarthritis patients, the serum testosterone level had negative correlation with the ISOA, the severe degree score of the X-ray manifestation and the symptomatic score of TCM.
作业线调度工作质量的高低直接影响码头装卸作业的效率，影响集装箱班轮的船期和港口企业的声誉。
The scheduling quality directly influences the efficiency of container terminal operations, shipping date of container vessels, and reputation of port enterprises.
线损指标的高低，将直接影响到电力企业效益。
The line loss index will straight affect the economic benefits of electric power enterprises.
采用改进的双状态ARQ算法，应用链路状态动态调整、码组合等方法提高低压电力线时间传递系统的稳定性。
The stability of time transfer system is improved with Tow-State ARQ protocol, dynamic adjusting of link state and code compounding.
线损率的高低，直接标志出供电企业的规划设计、生产技术、运行管理和经济效益等水平的高低。
The level of line loss rate marks the the level of planning and design, production technology, operation and management and economic benefit of power enterprises.
为了提高低压电力线载波通信的实用性，需要配合使用合适的高层通信协议。
In order to improve the practicability of the low voltage power line carrier communication (PLCC) some high level communication protocols should be applied.
线损率的高低是影响供电企业效益的决定性因素之一，也是企业管理水平高低的体现。
The ratio of line loss is not only one of the decisive factors of the power supply enterprises, but also the reflective factor of the management level of the power supply enterprises.
应用发夹线高低阻抗线设计的椭圆函数滤波器具有体积小、插损低、宽阻带、高陡峭度的显著优点。
The elliptic-function filter using hairpin stepped impedance has such advantages as compact structure, low insertion loss, broad-stopband and high steep.
应用发夹线高低阻抗线设计的椭圆函数滤波器具有体积小、插损低、宽阻带、高陡峭度的显著优点。
The elliptic-function filter using hairpin stepped impedance has such advantages as compact structure, low insertion loss, broad-stopband and high steep.
应用推荐