条顿骑士团衰落的原因是多方面的。
阿尔摩·利卡骑士团成员。
这一时期被称为条顿骑士团时期的历史。
这是骑士团黑暗的日子。
他仍然下令解散骑士团。
在梅林的建议下，亚瑟王创建了圆桌骑士团。
At Merlin's instigation, Arthur founds the Fellowship of the Round Table.
大主教法奥带领剩下的牧师，组建了银手骑士团。
Archbishop Faol takes the remaining clerics with him and forms the Order of the Silver Hand.
四大骑士团象徵著诸神用来创造世界的四大元素。
The four knight orders represent the four elements that God used to create the world from.
乌瑟尔与银手骑士团赶来，在熔炉谷解救了阿尔萨斯。
Uther and the knights of the Silver Hand rescues Arthas at Hearthglen.
让我们现在就迅速离开这里吧，让我们回头向骑士团报告。
Let is leave now leave this place, and swiftly. Let us turn back and make our report.
要我说今天在圆塔上，你已经跟圣殿骑士团的武士们面对面了。
I would say that today at the Round Tower you came face-to-face with a brother of the Knights Templar.
该市由条顿骑士团于255年建立，340年加入汉萨同盟。
It was founded in 255 by the Teutonic Knights and joined the Hanseatic League in 340.
尽管如此，他还是在某个时候离开了骑士团，并被认为已经死了。
At some point, however, Niin left the order and was believed dead.
红色骑士团说他们希望回馈球迷，可能会向球迷出售一部分股权。
The Red Knights say they want to return United to the fans, possibly selling a stake in the club through a share issue.
红色骑士团承认做成一个让每个投资方都满意的交易框架并不容易。
The Red Knights admit it will be difficult to come up with a deal structure that satisfies the "egos and testosterone" of all the individuals in its investor group.
医护骑士团一直坚持在地中海地区活动，并且持续了几百年的时间。
The Hospitallers persists continuously activities in the area of the Mediterranean Sea, and has continued several hundred years in there.
由于立窝尼亚骑士团入侵爱沙尼亚北部，大批当地居民逃入邻国立陶宛。
Following the conquest of Northern Estonia by the Livonian Order, many Estonian people have fled to neighbouring Lithuania .
红色骑士团认为自己控制曼联是一个“社会公益事业”，他们中的一个人说。
The Red Knights see their potential control of United as a "a form of social philanthropy," one of them said.
一群人送外号“红色骑士团”的有钱的曼联球迷今天确认他们将组团收购曼联。
The group of wealthy and well-connected Manchester United fans known as the Red Knights today confirmed that they are putting together a bid for Manchester United.
医护骑士团在中东地区的活动对古代文明与近代文明的深远的影响力不可忽视。
The profound influence to the civilization of ancient time and the modern time that the Hospitallers' activity had made in the Mideast wouldn't be neglected.
血骑士团是一个兄弟会，但是我们必须确保我们的兄弟们随时警觉并且准备应战。
The Blood Knights are a brotherhood, but we must ensure that our brothers are alert and prepared at all times.
阿卜杜拉国王被许多国家授予高阶勋章，其中最著名的莫过于金羊毛骑士团勋章。
King Abdullah is recipient of a number of international high orders. Most notably, he is an honored knight of the strictly Roman Catholic order of the Golden Fleece.
是由训练良好的、持重锁甲或板甲，以骑枪为武器的骑士组成的强大精英骑士团。
An elite and powerful fighting order of well trained knights wearing heavy mail or plate armour and armed with a lance.
圣殿骑士团，是作战勇猛手段强硬的骑士团体，第一次十字军东征后为护卫朝圣者而组建。
The Knights Templar, a fearsome and uncompromising order, were formed shortly after the First Crusade to protect pilgrims.
1466年条顿骑士团再次被波兰人打败，并被迫向波兰割让土地，成为波兰国王的附庸。
Another Polish victory in 1466 forced the knights to cede lands to Poland and become vassals of the Polish king.
想想当贝卢斯科尼发现他的骑士团正渐渐散去时，他也一定十分渴望这个在外流浪的孩子回来。
Heck when Silvio finds some time away from all of his Bunga Bunga parties, he too must breed a deep desire to have the prodigal son back!
这支“心路骑士团”拥有一个崇高的目标：通过拍照曝光游客乱刻乱画的痕迹，来倡导文明出游。
The Soul Knights have a noble cause, which is to promote civilized travel by taking photos of graffiti left by tourists.
骑士团最初是由高盛首席执行官吉姆·奥尼尔领导的10个人，现在他们已经做好了交易的框架。
The Knights, initially 10 people led by Jim o 'neill, chief economist of investment bank Goldman Sachs, are now hammering out a deal structure.
骑士团尚未走向衰落之时，一个与之相对立的组织就已赫然出现，并且还秉承着截然不同的组织观念。
Even before the Knights began to decline, a rival organization based on a very different organizational concept appeared.
骑士团尚未走向衰落之时，一个与之相对立的组织就已赫然出现，并且还秉承着截然不同的组织观念。
Even before the Knights began to decline, a rival organization based on a very different organizational concept appeared.
应用推荐