马莱特的杰作花了17年才最终完成。
It took 17 years for Mullett's masterpiece to finally be completed.
马德莱娜.奥尔布莱特近来得知她最年幼的孙女基本不了解她的职业生涯。
Madeleine Albright recently learned that her youngest granddaughter is unimpressed by her illustrious career. “What’s the big deal about Grandma Maddy being Secretary of State?” she asked.
影片发生在1915年的马尔丁:一天晚上,土耳其警察围捕了该市所有亚美尼亚人,年轻的铁匠纳扎莱特·马努吉安也在其中,被迫与家人分离。
Mardin, 1915: one night, the Turkish police round up all the Armenian men in the city, including the young blacksmith, Nazaret Manoogian, who is separated from his family since then.
马诺·莱特是个伟大而又伟大的艺术家,要不是当了斗牛士,他风度优雅得本来可以当一位举世闻名的会计师。
Had he not become a bullfighter, his grace was such that he could have been a world-famous accountant.
马诺·莱特是个伟大而又伟大的艺术家,要不是当了斗牛士,他风度优雅得本来可以当一位举世闻名的会计师。
Had he not become a bullfighter, his grace was such that he could have been a world-famous accountant.
应用推荐