突尼斯外交部长奥斯马内·贾拉迪表示，大约有800名突尼斯人在叙利亚为反对派战斗。
Foreign Minister Othmane Jarandi said that there were about 800 Tunisians fighting for the opposition in Syria.
非常奇怪的是，那个来自马德拉斯的男人并没有笑出声，他别过了脸，好像对成内亚刚说的话感到非常惭愧。
Strangely, the man from Madras was not grinning; he had turned his face away, as if he were ashamed at what Chenayya had said.
2001年，加拿大亚伯达马鹿区医院整形外科医生罗德里戈·内拉（RodrigoNeira）用激光照射人工培养的脂肪细胞，发现它使目标组织乳化了。
In 2001 RodrigoNeira, a plastic surgeon at Red Deer Regional Hospital in Alberta, Canada, shone a laser at cultured fat cells, and found that thisemulsified the targeted tissue.
马莱拉的头部和这部分发生了改变，所以这个周末，外科医生们附加了一块钛板到她的头骨内。
Malala's head and the fragment changed, so this weekend, the surgeons attached a titanium plate to her skull.
埃内斯托·切·格瓦拉是一位作品丰富的作家，曾经发表了他与菲德尔·卡斯特罗在马埃斯特腊山的状况。
Ernesto Che Guevara was a prolific writer and did publish his own account of fighting alongside Fidel Castro in the Sierra Maestra mountains.
欢迎光临拉奈岛马内尔湾四季度假村。
结论本病例为发生在下颌部的由马杜拉分支菌属内一新的菌种引起的真菌性足菌肿。
Conclusion This is a case of eumycetoma on the submaxilla induced by a novel species of Madurella.
位于沃云纳省的坎帕尼·奥拉庄园是意大利最好的葡萄酒生产商和首屈一指的出口商。产品质优，价廉，以获奖品牌阿马罗内为代表。
Campagnola is based in Verona and is Italy's finest producer and leading exporter of affordable wines including their award winning Amarone.
内观研究所与内观国际学院（VIA）——法岗相邻，法岗位于印度马哈拉施特拉省（stateof Maharashtra）的一个小镇伊格德布里（Igatpuri），距孟买136公里。
The VRI is adjacent to the Vipassana International Academy (VIA), known as Dhamma Giri located in Igatpuri, a small town about 136 km from Mumbai in the state of Maharashtra, India.
博内拉的转会费没有被透露，他和帕尔马之间的合同还有一年才到期。
Bonera, who only had a year left on his Tardini contract, has joined the outfit for an undisclosed fee.
博内拉的转会费没有被透露，他和帕尔马之间的合同还有一年才到期。
Bonera, who only had a year left on his Tardini contract, has joined the outfit for an undisclosed fee.
应用推荐