将风力发电厂与太阳能电池、常规或抽水蓄能的水电或高效的天然气涡轮机连接起来，也可以提供备用电力。
Backup power could also be provided by linking wind farms with a solar cell, with conventional or pumped-storage hydropower, or with efficient natural-gas-burning turbines.
许多乡村社区感觉他们的乡村正在被风力发电厂的发电机器破坏。
Many village communities feel their countryside is being ruined by the power producing machines of wind farms.
他只有六分钟去说服他们批准它的风力发电厂计划。
He has just six minutes to convince them to approve his wind farm.
Piers在非洲、美洲、英国开发风力发电厂已经超过15年。
Piers has been developing wind farms in Africa, America, and Britain for over 15 years.
因此许多风力发电厂最终的碳排放量可能高于同等产能的煤炭发电厂。
So many wind farms may eventually emit more carbon than an equivalent coal-fired power station.
这个期限较长的“偿还期”已经占到风力发电厂假定寿命的五分之三。
The higher figure is three-fifths of the assumed 25-year lifetime of the wind farm.
它更加可靠、更多可调，从而适合于智能电网、太阳能和各种不同的风力发电厂。
It's much more reliable and much more adjustable for the smart grid, for solar energy and a variety of wind power plants.
尽管附近有风力发电厂，但屋里没有电，以前的住户晚上靠点蜡烛。
Even though a wind farm is located nearby, the house does not have any electricity; former occupants used candles at night.
Shatkin提醒道，现在各种类型的发电厂遍布全国，也包括了风力发电厂。
There are power plants of all types, all across the country, including an increasing number of wind farms, Shatkin notes.
根据这个电脑模型，这样设计出的风力发电厂效能将能比现在提高一百倍。
According to the computer model, this design could increase wind farm efficiency a hundredfold.
需要大量电力的谷歌资管中心，将不会使用风力发电厂所制造出来的电能。
The energy electricity by the wind farms will not be used for Google's data centers, which consume huge amounts.
然而，东滩已被搁置。除了桥梁、隧道和风力发电厂，附近几乎没有什么建筑。
But Dongtan has been put on hold indefinitely and, save for the bridge-tunnel and a wind farm, close to nothing has been built.
该州也生产大量的水电能源，并且在替代能源上排名第八，大部分能源来自于风力发电厂。
The state also produces the second-most hydroelectric energy, and the eighth most non-hydroelectric alternative energy, mostly from state wind farms.
这个研究仅限于能被建设在于农村地区、无林地区（包括陆上和海上）这些风速较大地区的风力发电厂。
The study limits potential wind farm locations to rural, nonforested sites (both on land and offshore) with high wind speeds.
今年，他们已经在美国签署了合同，把他们在爱荷华的风力发电厂的电输送到田纳西流域管理局。
This year it signed contracts in the US to sell electricity from its wind farm in Iowa to the Tennessee Valley Authority.
这个风力发电厂位于新泽西州大西洋城外海三英里处，工程完工之后将具备25兆瓦的装机容量。
Located roughly three miles off the coast of Atlantic city, N.J., the wind farm will have a production capacity of 25 megawatts when complete.
LTWP还必须建造一条266英里长的输电线路和几个变电站，用以连通风力发电厂和国家电网。
LTWP also has to construct a 266-mile transmission line and several substations to connect the windfarm to the national grid.
建造大量的风力发电厂来代替化石燃料，会严重消耗大气层中的可利用能源，从而造成气候剧变。
Build enough wind farms to replace fossil fuels, he says, and we could seriously deplete the energy available in the atmosphere, with consequences as dire as severe climate change.
工程师和施工人员创建风力发电厂和太阳能电厂的岗位，这将使得我们国家生产的可再生能源翻番。
Jobs for engineers and construction crews to create wind farms and solar plants that are going to double the renewable energy we can generate in this country.
风力发电厂是一种分布式能源系统，需要设备与设备之间以及设备与电网之间有良好的配合和通信。
Wind power plant that is a kind of distributed energy system, needs the good coordination and communication between components and electrical power grid system.
不过，来自加州理工学院的研究者们却称，通过对鱼群的仿生学习，能够设计出效能更高的风力发电厂。
But researchers at the California Institute of Technology say the way fish school will help create more efficient designs for wind farms.
风资源最大的特点就是风速的大小和方向的随机性，风的这种特性决定了风力发电厂输出功率的随机性。
The power output of a wind power plant is stochastic, which is determined by the wind and wind turbine generators.
风力发电厂提供保证藻类在水下及夜间正常生长的光照。这项可行的未来计划是对太空船地球美好未来的完美设想。
Wind power could then provide lights to keep algae growing underwater and during the nighttime hours — a fitting vision for the sustainable future of spaceship Earth.
如果该项目获得成功，该公司估计，这个风力发电厂还有可能再生产出270万千瓦的电力，其中一部分可以出口。
If the project succeeds, the company estimates that there is the potential for the farm to generate a further 2, 700mw of power, some of which could be exported.
如果该项目获得成功，该公司估计，这个风力发电厂还有可能再生产出270万千瓦的电力，其中一部分可以出口。
If the project succeeds, the company estimates that there is the potential for the farm to generate a further 2, 700mw of power, some of which could be exported.
应用推荐