他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。
她喜好穿颜色鲜艳的衣服。
他甚至还系了一条领带,一条颜色鲜艳的丝质领带。
堆在收银台附近,像费雪玩具一样颜色鲜艳的它,是一个看起来不那么严肃的电动工具:一个电池驱动的锯和钻的组合。
Stacked near the checkout counters, and as colorful as a Fisher-Price toy, it is a not-so-serious-looking power tool: a battery-operated saw-and-drill combination.
她时尚的品位,从颜色鲜艳的黄色套装,到时髦的黑色晚装,让她成为了媒体的宠儿。
Michelle Obama's fashion sense, from vibrant yellow dresses to shick chic black evening wear, made her a media darling.
很多猴子和颜色鲜艳的鸟住在这个丛林里。
买一个有趣的颜色鲜艳的别人都喜欢的午餐饭盒。
Try buying a fun and colorful lunchbox, one that others will admire.
我总是穿着西服,我喜欢颜色鲜艳的衬衫和有图案的领带。
I usually wear a suit, and I like colorful shirts and patterned ties.
它们常常趴在树枝或者叶子上,看起来就像一条颜色鲜艳的鸟粪。
Usually it was lie on a branch or leaf and will appear to be a piece of bird dropping, which is nice.
从三月份开始,整个威尔士都是颜色鲜艳的花,因为水仙开始开花了。
All across Wales around the beginning of March, the country comes alive with meadows of richly coloured flowers as the Daffodils begin to bloom.
他们那卷曲的长发和颜色鲜艳的服装,表现出他们内心的欢乐和爱美的心理。
Their long, curled hair and gay coloured clothe were the outward expression of an inward gaiety and love of the beautiful.
拿一本红色的数或者其他颜色鲜艳的物体,拿着它对着墙。无论书贴不贴着墙都不碍事。
Take a red book or some other brightly coloured object and hold it against the wall.
带上足够喝的水、防晒用品、手电、救命药、白色床单或者颜色鲜艳的毛巾作为求救信号。
Ana Wisneski of the U.S. Coast Guard. Bring plenty of water to drink, sun protection, a flashlight, vital medications, and white sheets or colorful towels to signal rescuers.
她穿着一条颜色鲜艳的几乎拖地的长裙,裙上有花朵的图案,我打定主意要和她待上一会儿。
She was wearing a bright flowered skirt that nearly touched the floor. I was determined to spend some time with her.
加拉巴哥象龟对于颜色鲜艳的可食花草和水果情有独钟,例如玫瑰花,芙蓉,葡萄,西瓜等。
Our Galapagos tortoise are responsive to bright coloured, edible flowers and fruit, such as roses, hibiscus , grapes and watermelon.
呜呜祖拉是一种颜色鲜艳的塑料喇叭,发出的嗡嗡声单调低沉,它成为南非世界杯足球赛的标志。
Vuvuzela — the bright colored plastic horns with a monotonous droning sound became the hallmark of the World Cup soccer tournament in South Africa.
在这个加勒比海度假放松和你玩友好的海龟和各种颜色鲜艳的鱼类中的启发,都在你的套房的步骤。
Relax at this Caribbean getaway and be inspired as you play among friendly sea turtles and vibrant fish of every color, all within steps of your suite.
买一个有趣的颜色鲜艳的别人都喜欢的午餐饭盒。我有一个星球大战的饭盒,我的同事都羡慕极了!
Try buying a fun and colorful lunchbox, one that others will admire. I have a Star Wars lunchbox, and my coworkers are all jealous!
二十几个从前的学生以及大师的家人邻居都聚集在偃师的这所小房子里,房子已经被颜色鲜艳的纸花圈装扮过。
Dozens of former students gathered with his family and neighbors at the small house in Yanshi, which had been adorned with dozens of brightly colored paper wreaths.
一张由马库斯·瓦雷斯沃图拍摄自匈牙利琼格拉德州的照片中,一只颜色鲜艳的蜂虎鸟栖息在枝头,正凌空捕捉一只黄蜂。
One picture by Markus Varesvuo shows a brightly coloured bee-eater sitting on a branch and reaching out for a bumble bee in Csongrad, Hungary.
几个世纪以来,无论任何情况、任何场合之下,花朵饱满、颜色鲜艳的玫瑰花一直深受各个不同种族人们的偏爱。
The big, colored roses have been since centuries preferred by all categories of people at any event what so ever.
判断题:白色蔬菜(Whitevegetables)没什么营养价值,只有那些颜色鲜艳的蔬菜才富含营养。
True or False: White vegetables offer little nutritional value; only brightly colored vegetables are nutrient powerhouses.
因此进餐时多吃颜色鲜艳的水果和蔬菜,同时避免在同一餐中喝茶和咖啡,也应避免在吃含铁丰富的食物时服补充钙质。
So eat more brightly coloured fruits and vegetables with meals and avoid drinking tea or coffee with meals or taking calcium supplements at the same time as eating iron-rich foods.
Vuvuzela(呜呜祖拉)是一种颜色鲜艳的塑料喇叭,大约有一米长,是南非球迷在足球比赛时经常会用到的一个装备。
A vuvuzela is a brightly-coloured plastic trumpet, usually about a metre long, which is commonly blown by fans at football matches in South Africa.
颜色鲜艳的长尾小鹦鹉和大犀鸟也在树枝上叽叽喳喳,倘若竖起耳朵仔细听来,林荫里会传来数百种各色鸟类的鸣叫声,如同从远处传来的一阵喝彩声。
Parakeets and great hornbills decorate the branches. Cup your ears, and the voices of hundreds of other bird species swell from the shadows like a distant crowd cheering.
空气里飘着桃金娘和麝香的香气;许多非常可爱的小孩子在路上跑来跑去,跟一些颜色鲜艳的大蝴蝶儿一块儿嬉戏。随着燕子越飞越远,风景也越来越美丽。
Beautiful children ran along the country lanes, playing with large gay butterflies; and as the swallow flew farther and farther, every place appeared still more lovely.
空气里飘着桃金娘和麝香的香气;许多非常可爱的小孩子在路上跑来跑去,跟一些颜色鲜艳的大蝴蝶儿一块儿嬉戏。随着燕子越飞越远,风景也越来越美丽。
Beautiful children ran along the country lanes, playing with large gay butterflies; and as the swallow flew farther and farther, every place appeared still more lovely.
应用推荐