他们能够进行价格竞争的原因可能与印度移动通讯频谱在2008年以一种奇怪的方式被拍卖有关。
That they could afford that race to the bottom may have something to do with the strange way India's mobile spectrum was auctioned off in 2008.
2005法案提出了信息公开，公布公共物品的拍卖。如去年出售3g服务频谱。
A 2005 act giving the right to information is welcome, as are auctions for public goods, such as last year's lucrative sale of the 3g telecom spectrum.
在美国，举例来说，对刚拍卖一段频谱资源，制定了新规则，要求频谱拥有者允许任何电子产品或软件能在上面运行。
America, for instance, has just auctioned off a chunk of spectrum with new rules that require the owner to allow any kind of device and software to run on the resulting network.
另外一大好处是：一旦类比式播放系统停用，它目前所占用的主要无线频谱就会被拍卖出去。
Another bonus: Once analog broadcasting ends, the prime radio spectrum it now USES will be auctioned off.
频谱真的缺乏吗？拍卖真的有利于消费者吗？
Is spectrum truly scarce and does auctioning it benefit consumers?
很像联邦通信委员会的建议。它建议拍卖一大块可用于提供数据给无线设备的无线电频谱，并鼓励现有的执照持有人，特别是广播，以拍卖或出售任何他们不占用的空间。
radio spectrum that could be used to provide data to wireless devices, and to encourage existing licence-holders, in particular broadcasters, to auction or sell any capacity they are not using.
很像联邦通信委员会的建议。它建议拍卖一大块可用于提供数据给无线设备的无线电频谱，并鼓励现有的执照持有人，特别是广播，以拍卖或出售任何他们不占用的空间。
radio spectrum that could be used to provide data to wireless devices, and to encourage existing licence-holders, in particular broadcasters, to auction or sell any capacity they are not using.
应用推荐