去年，干旱区的谷物产量比预计产量少了11 000吨。
The arid region was 11, 000 tons short of its expected cereal productionlast year.
预计产量增长出现在欧洲以外各地区，其中亚洲占了世界上最大的生产和消费增量。
Production is expected to grow in every region except Europe, with Asia accounting for the world's largest production and consumption increments.
在被问及未来3个月的增长预期时，各企业根据他们的订单情况预计产量的增长速度大致与前三个月相似。
Asked about expectations for the next three months, firms predicted output to grow at a similar pace based on their order books.
看空的理由是基于南美大豆预计产量上调，阿根廷港口罢工接近尾声，以及外部市场多头的获利平仓。
The bearish mentality was linked to higher South American production estimates, the end of the Argentinean strike, and general long liquidation due to the outside markets.
从现在到2030年这段时间，石油产量预计将增加25%，而可持续能源的来源将成为一个日益重要的话题。
With production anticipated to increase by 25% between now and 2030, sustainable energy sourcing will become an increasingly major issue.
欧盟的稻米生产预计也将提高，但日本的产量可能缩减，而该国是去年生产者价格出现下降的少数国家之一。
Rice production in the European Union is also expected to rise while it may contract in Japan, one of the few countries where producer prices fell last year.
他说这个厂的最初期海绵钢产量预计达到一年230,000吨。
He said the plant's initial production of iron sponge is expected to reach 230, 000 tons a year.
和先前产量下降6——9%的预期相比，现在预计今年的经济缩水4——6%。
It now expects the economy to contract by between 4% and 6% this year, compared with its earlier forecast of a 6-9% decline in output.
新能源财经(New Energy Finance)，一家调研公司，预计供应太阳能产业的硅产量到明年几乎为现在的两倍。
New Energy Finance, a research firm, expects the output of silicon for the solar industry almost to double next year.
国际能源署(International EnergyAgency)预计，墨西哥的石油产量继2008年下降9%后，今年至少还将下降7%，因为其主要油田Cantarell的生产率继续在大幅下挫。
The International Energy Agency expects Mexico's oil production to drop at least 7% this year, after a 9% decline in 2008, because productivity of its main Cantarell oil field continues to plummet.
例如，到本世纪末，由于降雨模式改变，印度的农业产量预计将减少百分之三十。
India's agricultural output for example, is predicted to diminished by 30 percent by the end of the century due to changing rain patterns.
瑞典钢铁公司股价下跌2.1%，至108.5克朗，该公司公布第四季度营运利润将受到出货量低和产量下滑的不利影响，预计利润接近于零。
SSAB sank 2.1 percent to 108.50 kronor as the steelmaker said fourth-quarter operating profit will be hurt by lower shipments and production, and is expected to be close to zero.
研究公司IHSGlobalInsight预计，今年全球汽车产量将下滑18%，至5,600万辆。
Research firm IHS global Insight expects global production of vehicles this year to fall 18% to 56 million.
根据“国际能源机构”的预计，今年全球石油产量将从每天33万桶增加到每天140万桶。
Production worldwide is expected to grow by 330, 000 barrels a day this year, to 1.4 million barrels a day, according to the International Energy Agency.
2010世界粮食产量预计将收缩2%，而在6月份的预测还称其将增收1.2%。
World cereal production is now expected to by 2% in 2010; in June it was forecast to expand by 1.2%.
2007/08年度印度食糖产量为2860万吨，而今年的产量预计会跌至1600万吨。
In the 2007-08 season India's output was 28.6m tonnes of sugar, but this year production is estimated to fall to 16m tonnes.
到2011年，预计年产量将达到七千七百万吨，相等于萨特阿拉伯全年石油输出能量的一半。
By 2011 it expects to produce 77m tonnes a year, providing half as much energy as Saudi Arabia's oil output.
雪佛龙目前还在同一地区的惠特斯通开发一个液化天然气项目，年产量预计将达860万吨。
Chevron (CVX) is also developing a liquefied natural gas (LNG) project at Wheatstone in the same area that will produce an estimated 8.6 million tons of LNG annually.
发表在《能源政策》杂志上的乌普萨拉报告预计，2030年全球各类石油的最大产量将为每日7600万桶。
The Uppsala report, published in the journal Energy Policy, anticipates that maximum global production of all kinds of oil in 2030 will be 76m barrels per day.
今年该公司已2次调整产量预期，预计年度销售增长会是三年来的最低水平。
The industry group, which has cut its forecast for nationwide car sales twice this year, expects annual sales to increase at the slowest pace in three years.
小沼宏之说，亚洲地区的稻米产量今年预计增长2%，小麦产量将下降大约4%。
Konuma says the region's rice production is expected to increase by more than two percent this year while wheat production will decline about four percent.
这种青睐也激起了不少投资商扩大威士忌产量以囤积威士忌。他们预计类似的情况会在中国和印度发生。
Much of the investment in boosting volume is to build up reserves in the expectation that something similar will happen in India and China.
该公司还预计今年黄金和白银产量会略微超过全年预期。
The company also expects to "slightly beat" its full-year output forecasts for gold and silver.
由于降雨不足，业已预计收成只有正常产量的一半。
Due to insufficient rainfall, harvest yields were already expected to be half of normal levels.
而且受气温上升和极端天气事件的影响，许多东亚国家的粮食产量预计将会出现下降，使更多的人面临风险。
And with crop yields in many East Asian countries projected to decline, due partly to rising temperatures and partly to extreme weather events, even more people are at risk.
而且受气温上升和极端天气事件的影响，许多东亚国家的粮食产量预计将会出现下降，使更多的人面临风险。
And with crop yields in many East Asian countries projected to decline, due partly to rising temperatures and partly to extreme weather events, even more people are at risk.
应用推荐