即使在那些看似有必要建设新工程的地区,我们也必须找到以较少的资源满足需求的方法,同时尊重生态准则,并使预算费用更少。
Even in regions where new projects seem warranted, we must find ways to meet demands with fewer resources, respecting ecological criteria and to a smaller budget.
讨论带有预算费用约束的报童问题。
The present paper covers the newsboy model with budget cost constraint.
存款利润较高,就增大了补贴规划的预算费用。
Higher deposit rates increase the budget costs of the subsidy program.
如今租车预算费用低达69元/天,所以对于大学生而言,租车来满足出行需求已经可以负担的起了。
With rental on budget hire cars as low as 69 yuan a day, it has become affordable for college students to hire a car to meet their mobility needs.
文章详细阐述了用挣值法进行费用、进度综合分析与控制,即对已完工作预算费用、计划工作预算费用和已完工作实际费用的分析与控制。
This paper elaborated the comprehensive analysis and control progress on the cost by earned value management which means analyzing and controlling the budget and actual costs.
马里兰州贝塞斯达一家公司的官员说,4月份LRIP4的最终合同将以低于2009年12月签署了CAPE预算费用20%以上的价格签署。
Officials from the Bethesda, Md.-based firm first said in April that the final contract for LRIP 4 will be signed at more than 20 percent below the December 2009 CAPE estimates.
住宿旅馆的费用耗掉他们假日预算的一大部分。
如果费用突然反弹的话,你的预算将会受到突然改变的损害。
If the expense bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
虽然森特维尔有两所驾校,但预算紧张的家长无力支付驾驶培训费用。
Although there are two driving schools in Centerville, parents on a tight budget cannot afford to pay for driving instruction.
所以,我可以在申请补助金的表格中写上“我打算用那个图书馆的资料做研究”,然后把一个波士顿之行的费用列入我的预算内吗?
So I can put that on the application for the grant, that I plan on using material from that library for my research, and figure a trip to Boston into my budget?
如果国会也采取强硬的“现收现付”规则,要求用新的税收或预算削减来抵消增加的支付给供应商的费用,这种情况发生的可能性就会小得多。
That is far less likely to happen if Congress also adopts strong "pay-go" rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.
支出差异指的是实际发生的固定间接费用与预算的固定间接费用之间的差额。
Spending Variance is the difference between the fixed overhead incurred and the fixed overhead budgeted.
但很快她就感觉到不是这样了,因为真正的费用远远超过她的预算。
But she soon realized that was not the case, as the actual cost far exceeded her budget.
在纽约,一项为911服务而新设立的费用将用于支付一般预算项目和新的警察制服。
In new York, a new fee instituted to fund 911 services will pay for general budget items and new police uniforms.
治疗的每名患者的预算普遍稳定或在增加,因而治疗的每名患者的费用也普遍稳定或在增加。
Budgets per patient treated are generally stable or increasing, and as a consequence costs per patient treated are also generally stable or increasing.
州和联邦预算不能再承担日益上升的费用。
State and federal budgets cannot sustain these rising costs.
批评者们嘲笑该计划开展时的一片混乱,而且担心它的巨额费用会以耗尽预算而告终。
Critics mocked the chaotic launch of that scheme, and feared its huge cost would end up wrecking the budget.
然而,如果费用突然反弹的话,你的预算将会受到突然改变的损害。
However, if it bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
几个承包商不得不支付超出预算的建造工程的费用。
Several contractors have had to cover the costs of building works that have gone over budget.
某审计师发现,预算控制对销售费用进行了有效控制。
The auditor found that budgetary controls were functioning effectively to control sales expenses.
但是这个增长是短命的,因为国防部——和其他各部一样——感受到必须撙节费用以降低预算赤字的压力。
The increase will, however, be only short-lived since defence - like every other department - will feel the squeeze from the spending restraint deemed necessary to reduce the budget deficit.
一份不能准确反映个人消费习惯和费用的预算对于让你实现财务目标没有任何作用。
A budget that doesn't accurately reflect your spending habits and expenses won't be a useful tool at all to get you closer to realizing your financial goals.
“肾脏替代治疗的费用只占总预算的2%以下”,他说。但他警告,如果泰国不能注重于预防和减少新的病例,费用可大幅度增长。
"The cost of renal replacement therapy is still less than 2% of the total budget," he says, but warns the cost could blow out should Thailand fail to focus on prevention and reduce new cases.
预算削减、费用攀升和债务负担破坏了这个国家曾经建立的可以使底层民众得以翻身的最好的路径。
Budget cuts, tuition hikes, and debt burdens are undermining the best path to upward mobility that this country ever built.
铁轨六个月前就已完成,且(工程费用)比预算低了将近10%。
It was finished six months early and nearly 10% under budget.
如果还考虑到除列入国家结核控制规划预算之外的其他费用,中国、印度、俄罗斯联邦和南非占13亿美元总额的9.46亿美元(73%)。
When costs beyond those included in NTP budgets are also considered, China, India, the Russian Federation and South Africa account for US$ 946 million (73%) of the US$ 1.3 billion total.
在我会教你成为富人文中 ,RamitSethi建议用多提高旅行预算20%来支付杂项费用一路。
Over at I Will Teach You to Be Rich, Ramit Sethi suggests budgeting 20% more than you think a trip will cost to pay for sundry expenses along the way.
在我会教你成为富人文中 ,RamitSethi建议用多提高旅行预算20%来支付杂项费用一路。
Over at I Will Teach You to Be Rich, Ramit Sethi suggests budgeting 20% more than you think a trip will cost to pay for sundry expenses along the way.
应用推荐