谁都没有预料到事情的结果会这样。
No one could have foreseen (that) things would turn out this way.
没人能预料到事情会变成这样。
我们的朋友预料到相同的事会发生。
迪莉娅预料到了这个问题，并准备好了答案。
Dillia had anticipated this question and had an answer ready.
如果飞行汽车成为现实，这些问题是我们必须预料到的。
These are problems we must expect if flying cars become a reality.
从老师脸上困惑的表情我们看出，他没有预料到我们会向他提出这样令人困惑的问题。
From the teacher's confused look, we could see that he hadn't expected that we could raise such a confusing question to him.
“没有人能够预料到，金星是那样一个充满毒气的地狱，而火星表面却有河谷。”他说。
"No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does," he said.
美国人认为市场是最清楚的，而欧洲人和他们则不同，他们没有预料到市场会对他们无止境的借贷做出何种反应。
Unlike the Americans, who felt that the markets knew best, the Europeans failed to anticipate how the markets would react to their endless borrowing.
围绕在月球陨石坑周围的喷出物，正是人们所能预料到的在一次爆炸中能得到的物质，爆炸喷发出大量灰尘、土壤和岩石。
The ejecta surrounding the lunar crater is just what one would expect from an explosion ejecting a large volume of dust, soil, and boulders.
我们没有预料到这样的天气突变。
一部分原因是政府没有预料到航空旅行的急剧增长，因此运输安全管理局现在正急着在线路上找到新的安检人员。
Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel, so the TSA is now rushing to get new screeners on the line.
这是正常的，也是可以预料到的。
这是我完全没有预料到的情况。
但他们没预料到金融系统会崩溃。
这次你能预料到，它沿抛物线运动。
This one, you would expect it to behave perfectly like a parabola.
他从没有预料到自己会对此产生幻觉。
那么，气象学家怎么没预料到这种情况？
然而英特网不是沃纳梅克所能预料到的。
What Wanamaker could not have foreseen, however, was the Internet.
这一点是完全预料到的。
保持计划的弹性，以备没有预料到的事情。
Keep action plans flexible so you can respond to the unexpected.
没人事先预料到这事。
但是他们没有预料到美国次贷级市场的崩溃。
But they did not predict the collapse of the US mortgage market.
这个是你预料到的么？
这是早就预料到的，所有准备工作已经就绪。
This had long been expected, and all preparations had been made.
很明显，她早就预料到这事不会花很长时间。
这项决定引发了可预料到的爆炸性。
但是我们遇到了没有预料到的行为。
他们已预料到会有幸福的生活。
非盟地面军事指挥官早就预料到了。
The African Union military commanders on the ground had long predicted it.
非盟地面军事指挥官早就预料到了。
The African Union military commanders on the ground had long predicted it.
应用推荐