该项目是一个证明预制结构效率的最好例子。
The project proved to be a best-case scenario for illustrating the efficiencies of prefabrication.
提出一种适合作为二次变换元件使用的通用型应变传感预制结构——光纤光栅应变片。
A new general prefabricated strain sensor called FBG strain gauge is designed, which can be used as a quadratic transform component.
这一建筑似乎比许多其他小型预制结构更永久。建筑师把它描述成“工业与景观的完美结合”。
The result is a building that appears more permanent than many other small prefabricated structures. The architects describe it as a "perfect combination of industry and landscape".
如果在建造立交桥、地下通道或服务设施采用预制结构，就会把经常发生的公路或铁路交通的中断情况降低到最小程度。
The disruption of road and rail traffic, so often experienced when a flyover, an underpass or a service is being constructed, can be minimized in those constructions incorporating prefabrication.
重力式沉箱码头干法施工在实际工程中应用较少，与水下安装预制结构的湿法施工相比，干法施工具有施工过程透明、施工精度高、施工进度快等优点。
Compared with the method of wet construction, dry construction has an edge over the latter in terms of its transparency in construction, precise engineering and relatively shorter construction period.
这种植入式的照明悬浮在历史悠久的预制混凝土结构的空中。
This implanted lighting vessel floats in the air of the historic brutal prefab concrete structure.
小的绿色琉璃砖覆盖在建筑的预制混凝土结构上。
The small green glazed bricks cover the building's prefabricated concrete structure.
此外，预制组件可以很容易地拆卸的结构，如果需要被删除。
Also, the prefabricated components can easily be disassembled if the structure needs to be removed.
结构的预制木框架外露是为了强调三角墙屋顶形成的主要大厅。
The structure's prefabricated timber frame is left exposed to emphasise the form of the gabled roof inside the main hall.
在一楼，结构是由预制木材面板构成。
On the first floor, the structure is made with prefabricated wood panels.
主要针对预应力箱梁在预制过程中所须的内模，在结构形式、使用原理等方面进行了研究。
This article mainly aims at the internal mold used in the process of prefabricating box-girder and conducts researches on it's structural style, activity principle and so on.
针对TBM施工隧道仰拱预制块的特殊结构，采用围岩-结构模式，进行了模拟施工动态的受力影响计算分析。
According to the special structure of precast block of inverted arch for TBM construction tunnel, the dynamic construction state is modeled by FEM with surrounding rock - structure calculating model.
建筑结构是由预制的手工混凝土块基座和手工切割的木结构，按照序列及工业的顺序进行重复的操作而建成的。
The structure is built by a basement of precast handmade concrete pieces, and a wooden structure made out of handmade cut pieces, yet through a repetitive process, in series, industrial.
对于建筑的结构，我们在一楼和二楼都使用了预制材料。
For the building's structure, we have made the choice to use prefabricated materials whether for the ground and the first floor.
一般来说，与建筑物相关的预制装配式结构分为两种。
Generally speaking, prefabricated construction in relation to buildings is divided into two classes.
大面积的玻璃位于预制木结构中为居民提供了美丽的水景。
Large expanses of glazing set into the prefabricated wooden structure offer residents views of the water.
主要结构框架都是由黄杉打造并由装置区外预制定做。
The principal structural frame was made from Douglas Fir and prefabricated off site.
给产品采用现场发泡泵送浇注成型，也可工厂；预制成型，用于特殊结构屋面工程，施工快捷方便。
For product adopting field foaming pumping pouring shape, also can factories, Prefabricated forming, used for special structure roofing engineering construction, quick and convenient.
因为墙是预制的，需要特别注意坐标嵌入金属锚连接到金属桁架的两端，确保结构上屋顶和墙壁的连接性。
Because the walls were precast, special care was taken to coordinate imbedded metal anchors to receive the ends of the metal trusses in order to structurally interlock the roof and walls together.
我喜欢研究个人预制住宅项目的另一个原因是建筑结构相对简单。
Another reason I enjoy looking into prefab architecture for personal projects is often the simplicity of the architecture to remodel.
隔板必须是与脚手架匹配的预制木材、材或钢材结构。
Toe boards are to be of wood construction, aluminum, or steel preformed to match the scaffold.
该建筑是建造一个混凝土板的预制钢，通常用于在该地区的农业结构。我冬眠了很久！
The building is constructed on a concrete slab from pre-engineered steel, usually used in the area for agricultural structures.
预制混凝土结构是实现建筑工业化的重要结构体系之一，具有良好的发展前景。
The precast concrete structure, one of the important structures for the realization of architecture industrialization, has a good momentum of development.
购物中心采用预制木结构来模仿兰花花瓣。
The shopping complex USES prefabricated wooden structures to emulate the petals of orchids.
此外，该建筑还采用预制混凝土悬臂结构。
The structure of the building is made of prefabricated concrete gantries.
用内铸法制得了具有波导结构的预制棒。
Preforms with waveguide structure have been formed by using a built -in casting method.
使用一个特制的钢托架来安装预制的锚固横梁的钢筋骨架，使其就位于上部结构内预定的位置上。
A special steel spreader beam was used to erect the fabricated cage in its proper position in the roadway structure.
预制混凝土技术是工业化的建筑生产方式，预制混凝土结构是现代建筑最重要的结构形式之一。
Precast concrete technology is one kind of industrialized construction methods, and precast concrete structures are one of the most important modern building structures.
预制混凝土技术是工业化的建筑生产方式，预制混凝土结构是现代建筑最重要的结构形式之一。
Precast concrete technology is one kind of industrialized construction methods, and precast concrete structures are one of the most important modern building structures.
应用推荐