她顶冠的艳红让枫叶失去了颜色。
5祂说，要将洁净的顶冠戴在他头上。
用顶冠装饰板条装饰窗户。
婶婶，你是个脂粉队里的英雄，连那些束带顶冠的男子也不能过你。
You're such an exceptional woman, aunt, that even men in official belts and caps are no match for you.
以m法为基础，建立了考虑桩顶冠梁效应的挡墙变形计算模型，给出了计算公式。
On the basis of method "m", a model of calculating deformation of DMP retaining wall is presented with effect of beam at the top is considered. A calculating formula is proposed.
近鸟龙生活在1.5亿年前，体型与小鸡相仿，其前肢羽毛黑白相间，形成了闪亮的图案效果，头部还有一块艳丽的红褐色顶冠。
The size of a chicken, it had arm feathers with black-and-white portions, creating the spangled pattern you might see on a prize rooster at a county fair.
近鸟龙生活在1.5亿年前，体型与小鸡相仿，其前肢羽毛黑白相间，形成了闪亮的图案效果，头部还有一块艳丽的红褐色顶冠。
The size of a chicken, it had arm feathers with black-and-white portions, creating the spangled pattern you might see on a prize rooster at a county fair. On its head it wore a gaudy rufous crown.
这位马约卡人（纳达尔）赢得了自己在全英网球俱乐部的第一顶桂冠，并阻碍了费德勒争夺“五连冠”的进程。
The Mallorcan won his first crown of the All England Club and halted Federer's run to five consecutive titles in the process.
请升上太空，回头看看这精雕细刻、极地冠顶，白色眩目的星球。
Go up into space and look back at this diamond cut planet, polar capped, white whirled.
借助于楼房的高度，我可以望见柳树的冠顶。
With aid of the height of building, I could view the tree crown of willows.
发现在热带地区，并涉及到渡渡鸟，维多利亚冠鸠功能坝顶摇曳在白色的。
Found in tropical regions and related to the Dodo, the Victoria crowned pigeon features a crest fringed in white.
排名第一的进球是我在欧冠决赛中顶进的头球。
At number one has to be my header in the Champions League final.
前热刺射手终于结束了在欧冠赛场上漫长的进球荒，把纳尼30分钟的传中顶进大门。
The former Spurs striker ended a long run without a goal at Champions League level with a textbook header from Nani's 30th-minute cross to pull United back to level terms on Tuesday night.
那周柏，树干劲直，树皮皱裂，冠顶挑着几根青青的疏枝，偃卧于石阶旁，宛如老者说古；
That week Parker, trunk stiffness, bark crevice, crown top lug a few Qingqingshuzhi, Yan lying on the stone steps next to, like the old man said the ancient;
这顶华冠所处的位置，几乎将牧夫座的大角星和的天琴座的织女星，这两颗明亮的星星连成了一条直线。
The crown is located more or less along a line between two bright stars, Arcturus in the constellation Bootes the Herdsman and Vega in the constellation Lyra the Harp.
这顶华冠所处的位置，几乎将牧夫座的大角星和的天琴座的织女星，这两颗明亮的星星连成了一条直线。
The crown is located more or less along a line between two bright stars, Arcturus in the constellation Bootes the Herdsman and Vega in the constellation Lyra the Harp.
应用推荐