非语言符号的应用范围非常广泛。
On the Application of Non-linguistic Signs in the Exhibition Design;
非语言符号的应用范围非常广泛。
修辞就像一把用语言符号与非语言符号铸造的利器。
Rhetoric is like a tool of language and non-language symbols, which is closely related with social life.
非语言符号是以语言为基础，单独表达一种信息的符号。
The usage of language and non-language symbol in different stages of physical training;
同时也发现目前MAFLT中存在非语言符号运用不当等问题。
However, we also find out such problems as the inappropriate application of nonverbal signs in MAFLT.
我们通过说和写，发出讯息，这些讯息会伴有一些非语言符号。
To send messages, we speak and write; these messages are accompanied by nonverbal symbols.
手势语是一种重要的非语言符号，在人际交往中发挥着重要的作用。
Gesture, an important non-linguistic sign, plays a key role in communication.
另一方面，非语言符号自身又能通过信息传递实现一定的欺骗、干扰等功能。
On the other hand, nonverbal symbols themselves can put fraudulence and interference into effect by transmitting sports information.
非语言符号作为对语言符号不足的补充，起到了有效的辅助传达交际信息的作用。
With the support of nonverbal communication symbols, verbal communication symbol system plays the main role of vitalizing net communication.
非语言符号可以强调和补充说明有声语言，辅助有声语言更加生动形象的展示在观众面前。
Non-verbal symbols can emphasize and complement audio language, it also can assist audio language to display in front of the audience more vivid.
舞台朗诵作为朗诵中的一种，除了依托于文字稿件和有声语言之外，非语言符号的应用也是不可或缺的。
Recitation of the stage as a kind of recitation, depends not only on the text of articles and audio language, the application of non-verbal symbols are also indispensable.
非语言符号在交际中的应用是一种言语现象，并且非语言符号的替代语言性在交流对话中是一种不容忽视的表达手段，因此从美学语言学角度分析替代语言的符号是非常有价值的。
The application of nonverbal signs is a matter of speech event and also nonverbal signs substituting verbal and written ones in daily conversation are means of communication that can't be neglecte.
任何能以语言形式表达的事物（包括口头及非口头的）都被认为是符号学研究的对象。
Everything that is or can be organized under the language form (verbal or not) its considered as a semiotics study object.
人类进行交际活动最重要的工具当然是语言，但是交际工具决不只是语言，例如还依靠很多非语言的符号。
Of course, language is the most important channel of communication in human interaction, but it is not the only one, for example, many nonverbal symbols are necessary in communication.
人们在交际过程中，除使用语言符号外，还使用非语言的符号。
In the process of communication, people also use nonverbal symbols except verbal symbols.
语言是一种纯粹人类行为的、非本能的，交流思想、表达情感和愿望的方式，通过一个系统自然产生的符号。
Language is purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of a system of voluntarily produced symbols.
语言符号具有任意性和非任意性。
Language symbol has its arbitrariness and non-arbitrariness.
非语言传播包括信号，标记和符号。
Nonvocal communication includes signals, signs, and symbols.
笔者认为语言符号的非任意性比任意性更为合理。
This paper holds the view that language sign's non-arbitrariness is more reasonable than arbitrariness.
本文论述文字不一定就是文学语言，不是文字的即非文字的符号也可成为文学语言。
This article discusses that words are not necessarily literary language and it is also possible for the other non-word symbols to become literary language.
参照REDUCE系统，在PC微机上，建立了一个用于非数值处理的符号解析系统和语言。
By referring to REDUCE system, a new system and language of non-numerical manipulation for symbolic analysis has been built on PC micro-computer.
网络交际中，非语言交际符号与语言交际符号是两个并行的系统，网络非语言交际发挥着表明态度、强化感情、补充说明等作用。
In network communication, nonverbal communication sign is a parallel system against verbal communication sign, playing the role of expression, enhancement, complementarity and so on.
文章主要从话语录音材料语言符号外即非言语语境的有声信号入手，分析其非言语特征，并结合语境分析其语用含义及语义功能。
This paper studies the sound signals of the nonverbal context of authentic materials, analyzes the nonverbal features, and the pragmatic function in certain context.
在FORTRAN语言中，由符号名标识的非数组或非数组元素的一种数据项。
In FORTRAN, a data item that is not an array or array element, identified by a symbolic name.
本文在系统功能语法关于意义是符号系统中的选择的理论基础上，建立了非语言资源的表意系统。
Adopting a systemic functional view of semiosis, which states that meaning comes from choices from semiotic systems, we formulate the framework of how non-linguistic resources make meaning.
非语言传播包括信号，标记和符号。
非语言传播包括信号，标记和符号。
应用推荐