来自俄罗斯84个地区的青年积极分子来这里参加年度论坛。
Thousands of young activists from 84 regions of Russia gathered in the camp for the annual forum in Russia.
例如，我们广泛开展了法律机构的合作计划，包括学术研讨会，仲裁方面的交流，以及一个青年律师论坛。
For example, we have a wide-ranging programme of legal cooperation events, including academic seminars, judicial exchanges, and a forum for young lawyers.
总之，在这个论坛上，青年人把他们对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。
In short, on this forum the youths reinterpreted their beliefs and feelings about the American society.
向“2006 ·中国济南百名IT青年精英论坛”的成功举办，表示最衷心最热烈的祝贺！
And allow me to offer my heartiest congratulations on the success of 2006 Forum for 100 IT Youth Elites of China held in Jinan!
如果你现在还没有与客户进行网上对话，或者你还需要一个19岁的青年来教你如何点开论坛的注册链接，那你就落伍啦。
If you don't have an ongoing online dialogue with your customers or if you need a 19 year old to show you the ropes every time you log on to your website's forum, you're behind.
此次论坛旨在培养中国文化研究领域的青年学者，并增强青年学者们的互动往来。
The forum aims to nurture young scholars in Chinese Studies and strengthen the network among young scholars in the field.
GYA也将帮助各个国家建立各自的青年学会，同时还将为未设立类似组织的国家的青年科学家举办论坛。
The GYA will help establish national young academies and provide a forum for young scientists in countries without such organizations.
在这个论坛上，歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度，唱出了他们对社会的不满，也唱出了爱与恨之间的各种情感。
On this forum, singers spoke of the young people's attitude about civil rights, war and peace, spoke of their disaffection with society and of the kinds of feelings between love and hate.
它不仅是一种新型的音乐形式，更是美国的青年人表达他们对世界和人生看法的论坛。
It not only was a new type of music form, but also was a forum on which American young people expressed their opinions about world and life.
在这个论坛上，歌星们唱出青年人民权、战争与和平的态度，唱出了他们对社会的不满，也唱出了爱与恨之间的各种情感。
On this forum, singers spoke of youths 'attitudes about civil right, war and peace, they spoke of their disaffection of the society, and also spoke of a range of feelings between love and hate.
它不仅是一种新型的音乐形式，更是美国的青年人表达他们对世界和人生看法的论坛。
The rock music is not only a new type of musical form, but also it is a debating forum that America youths express their ideas about the world and the life.
“东盟地区论坛外长会议”于2日（星期五）在印度尼西亚首都雅加达结束。美国国务卿科林·鲍威尔在闭幕晚会上演唱了一首美国“乡民”组合的迪斯科曲目《基督教青年会》（YMCA）。
US Secretary of State Colin Powell performs a version of the Village People hit disco song 'YMCA' at the conclusion of Asia's largest security meeting in Jakarta, Indonesia, on Friday July 2, 2004.
“东盟地区论坛外长会议”于2日（星期五）在印度尼西亚首都雅加达结束。美国国务卿科林·鲍威尔在闭幕晚会上演唱了一首美国“乡民”组合的迪斯科曲目《基督教青年会》（YMCA）。
US Secretary of State Colin Powell performs a version of the Village People hit disco song 'YMCA' at the conclusion of Asia's largest security meeting in Jakarta, Indonesia, on Friday July 2, 2004.
应用推荐