已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
艺术家威廉·霍奇斯绘制了一组大型的头像画《莫亚》。
The artist William Hodges painted a group of the large statues of heads, Moia.
“贫嘴，”玛丽霍奇空洞地说。
“而且他特别招人疼，”玛丽霍奇沉思着说。
玛丽•霍奇迟疑片刻。
霍奇森希望这笔签约能安抚托雷斯。
玛丽霍奇刚放下电话，克鲁利就从门口进来了。
Mary Hodges was just putting down the phone when Crowley opened her office door.
1982年，艾伦患上霍奇金淋巴瘤。
霍奇森的一个目标可能是曼城的布里奇。
One target for Hodgson could be Manchester City's Wayne Bridge.
我真的很感激霍奇森在假期时找我见面。
“I really appreciated the fact that Roy came out to see me while I was on my holidays, ” he said.
他从脑瘤，心脏手术，霍奇金氏症中康复。
He overcame a brain tumour, open heart surgery and Hodgkin's lymphoma.
霍奇爷爷眯着眼问道。
最常见死因是非霍奇金淋巴瘤进展（74％）。
今年早些时候，迈克尔刚完成了霍奇金淋巴瘤的治疗。
Michael also completed treatment for Hodgkin's lymphoma earlier this year.
与霍奇金氏淋巴瘤试验相似，试验主要终点是客观缓解率。
Similar to the HL trial, the trial's primary endpoint was objective response rate.
霍奇森手下还有很多强将，但他们太依赖托雷斯和杰拉德。
Roy Hodgson's men had plenty of character, yet too much rests with the contributions of Fernando Torres and Steven Gerrard.
也许霍奇和贝克会反对，但在此之前，他的记录或许比胡佛要好一些。
On this front, his is a record that, despite the demurrals from Hodge and Baker, is better than Hoover's.
霍奇森说，相比之下，雅虎董事会并没有发出“危险信号”。
The board of Yahoo!, by contrast, raises "no red flags", says Mr Hodgson.
29岁的杰西卡·富兰克林·霍奇友好地跟我握手，裂嘴一笑，迎接我。
Jascha Franklin-Hodge, 29, greeted me with a friendly handshake and a gap-toothed grin.
霍奇金淋巴瘤是淋巴结上的肿瘤，淋巴结是免疫系统的一部分。
Hodgkin's lymphoma is the cancer of the lymph nodes, which are part of the immune system.
但霍奇森称：“现在，董事的任务更加艰巨，所需要的技能也更加专业化。”
However, Hodgson notes, "the job of being a director is more onerous now, and the skills needed are much more exclusive."
研究发现，CD 4细胞计数是霍奇金淋巴瘤，肺癌和肝癌的唯一的风险因素。
CD4 count was the only risk factor for Hodgkin's lymphoma, lung cancer and liver cancer, the study found.
霍奇金•森解释说，JCB的首要问题是无论购买者还是经销商都得不到保障。
JCB's overriding problem, explains Mr Hodgkinson, is that neither buyers nor dealers can get credit.
可能的诱发原因包括霍奇金病和艾滋病，补充烟碱酸或者抗抑郁药物的副作用。
Possible causes include Hodgkin's disease, HIV, supplemental niacin, or an antidepressant side effect.
当贝克文章发表时，《哈珀斯》杂志的主编是罗杰·霍奇，他在今年年初突然间辞去了这一职位。
At the time Baker's essay was published, the editor in chief of Harper's was Roger Hodge, who was abruptly relieved of his post earlier this year.
霍奇森今天呼吁球迷们保持现实的态度，他接任从贝尼特斯的最后一个赛季留下的阵容。
Today Hodgson urged the fans to remain realistic about Liverpool's prospects as he picks up the pieces from Benítez's final season.
霍奇爷爷再次打断他的话：“那么我们再用第三个筛子，请问，使你如此激动的消息很重要吗？”
Grandpa Hodge once again interrupted him, "So let's use the third sieve. Can you tell me if the news that is exciting you is very important?"
“如果是只有单个卫星探测器报告这种情况的话，就绝不会有人相信这个结论，”威尔森·霍奇说。
"If only one satellite instrument had reported this, no one would have believed it," said Wilson-Hodge.
“我认为人们更欣赏用更智慧，更具视觉效果的方式布置的展览，”负责人霍莉霍奇娜说。
“I think people appreciate the collection more when it's organized in a more intellectual and visual way,” said Holly Hotchner, the director.
“我认为人们更欣赏用更智慧，更具视觉效果的方式布置的展览，”负责人霍莉霍奇娜说。
“I think people appreciate the collection more when it's organized in a more intellectual and visual way,” said Holly Hotchner, the director.
应用推荐