霍乱弧菌不能利用纤维素。
该病由霍乱弧菌引起。
该血清型已被确定为01群小川型霍乱弧菌。
他或许对与霍乱弧菌类似的危险细菌也起作用。
It might be effective against not just cholera but a range of dangerous bacteria that use similar defenses.
霍乱弧菌对诺氟沙星、环丙沙星敏感率为100%。
Drug sensitivity tests showed that the susceptibility rates of norfloxacin and ciprofloxacin were both 100%.
因此，该重组菌苗可能成为霍乱弧菌很好的菌苗候选株。
Therefore, the recombinant could be a vaccine candidate of Vibrio cholera.
迄今为止，已有10人死亡，其中3人呈霍乱弧菌阳性反应。
To date there have been 10 fatalities, three of whom tested positive for Vibrio cholera.
实验还证明霍乱弧菌的越冬是通过活的非可培养状态实现的。
Experiments indicated that Vibrio Cholerae overwintered through the viable but non-culturable state.
本文介绍了霍乱毒素和霍乱弧菌产毒株检测技术的研究进展。
The present study introduces the current progress in cholera toxin assay and identification of Vibrio cholerae toxigenic strains.
在报告的这些病例中，已有283份粪便样本经实验室确认含有霍乱弧菌。
Of these reported cases, Vibrio cholerae has been laboratory confirmed in 283 stool specimens.
目的：研究龙泉市首例O139群霍乱弧菌耐药性及毒力基因携带情况。
Objective:To study the drug resistance and the toxin gene of the first Vibrio cholerae O139(VCO139) in Longquan.
霍乱弧菌的主要宿主是人和水源，例如咸腥的水和河口水，常常与藻花有关。
The main reservoirs of V. cholerae are people and aquatic sources such as brackish water and estuaries, often associated with algal blooms.
目的：探讨某市埃尔托弧菌的来源及流行的霍乱弧菌在遗传分化上的关系。
Objective: To investigate on the origin of El tor Vibrio cholera in one city, as well as the relationship among the epidemic strains.
了解酪酸梭菌和婴儿型双歧杆菌单独及混合培养时对霍乱弧菌的拮抗作用。
To understand the antagonism of Clostridium butyric and Bifidobacterium infants to v.
目的：了解1996~2005年湖南省霍乱弧菌的耐药性和耐药性的变迁。
Objective:To understand the antibiotic resistance and it′s variance in Hunan Province from 1996 to 2005.
了解鳖卵携带霍乱弧菌的情况，探讨其在病原菌特别是霍乱弧菌传播上的作用。
To study terrapin eggs carrying bacteria and the role for cholera transmission.
虽然霍乱弧菌可在粪便中存活7-14天，但是感染这种杆菌的大多数人并不发病。
Most persons infected with V. cholerae do not become ill, although the bacterium is present in their faeces for 7-14 days.
目的掌握茂名地区霍乱弧菌的流行菌型及其耐药性，为霍乱的防控工作提供参考。
Objective To study the epidemic isolates and antibiotic resistance of Vibrio cholera in Maoming Area, and provide the references for prevention and control of cholera.
霍乱弧菌在A厂家生产的庆大平皿上的生长情况接近于在营养琼脂上的生长情况。
The growth condition of Vibrio cholera on the plate of factory a was similar to which on nutrient AGAR.
在内罗毕的非洲医学和研究基金会的实验室在若干粪便样本中确认了稻叶型霍乱弧菌。
Vibrio cholera Inaba has been laboratory confirmed in several stool samples by African Medical and Research Foundation (AMREF) laboratories in Nairobi.
目的探讨一步法快诊霍乱技术（快速检测卡）在临床用于霍乱弧菌感染患者的筛查作用。
Objective To study the screening function of rapid one-step detection of vibrio cholerea by Rapid Immune Colloidal Gold Strip in the patients with vibrio cholerea infection.
50年以来，科学家一直没弄明白引起霍乱的霍乱弧菌是如何抵御人类的固有免疫系统中的某环节的。
For 50 years scientists have been unsure how the bacteria that gives humans cholera manages to resist one of our basic innate immune responses.
鳖的种卵中携带弧菌科致病菌相当普遍，特别是霍乱弧菌，但尚未检出引发霍乱的O1和O139血清群。
The pathogenic Vibrionaceae, Vibrio Cholera especially, was commonly carried, but Vibrio Cholera O1 or O139 were not isolated in terrapin eggs.
方法：采用稀释法用生理盐水将不同型别的霍乱弧菌进行倍比稀释，观察其在庆大霉素琼脂平皿上的生长情况。
Methods: Double ratio dilution method by physiological saline was applied to different type of Vibrio cholera, and their growth on gentamicin AGAR plate was observed.
2010年10月25日 -- 2010年10月12日，巴基斯坦卫生部报告发生了99例01群霍乱弧菌实验室确诊病例。
On 12 October 2010, the Ministry of Health in Pakistan reported laboratory confirmation of 99 cases of Vibrio cholera 01 in the country.
方法：采用血清学和分子生物学相结合的方法，研究深圳地区散发不同血清型霍乱弧菌的生化特性、质粒、肠毒素基因携带和耐药状况。
Methods: With serological and molecular techniques, we study chemical property, plasmid, CT gene and drug resistance of sporadic outbreak of vibro cholera in Shenzhen city.
另有一种疫苗（Shanchol）正在等待通过世卫组织资格预审，该疫苗在5岁以下儿童中对霍乱弧菌和O139提供较长期的保护。
The other vaccine (Shanchol) is pending WHO prequalification and provides longer-term protection against V. cholerae O1 and O139 in children under five years of age.
另有一种疫苗（Shanchol）正在等待通过世卫组织资格预审，该疫苗在5岁以下儿童中对霍乱弧菌和O139提供较长期的保护。
The other vaccine (Shanchol) is pending WHO prequalification and provides longer-term protection against V. cholerae O1 and O139 in children under five years of age.
应用推荐