“靴子和鞋子在海里，”鹰头怪用低沉的声音继续说，“是用鳕鱼的雪擦亮的。”
"Boots and shoes under the sea," the Gryphon went on in a deep voice, "are done with a whiting."
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
Unknown to Mum I had been selling Christmas trees shoveling snow and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
Unknown to Mum, I had been selling Christmas trees, shoveling snow, and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
“靴子和鞋子在海里，要白得发亮，”鹰头狮说，“你知道，是用鳕鱼的雪擦亮的。”
'Boots and shoes under the sea, ' the Gryphon went on in a deep voice, 'are done with a whiting. Now you know.'
上啊上，现在雪已经齐了我的靴子了。
母亲开始跟他说些诸如外面很冷,还下着雪,他没戴保暖手套也没穿靴子之类的话。但此时,站在母亲身后的父亲把手搭在她手臂上,摇了摇头。
Mother started to say something about freezing and snow and no 3)mittens or boots, but Daddy, who was now standing just behind her, put his hand on her arm and shook his head.
金属高跟是新的配件，人造皮毛的回归为靴子增添了雪的感觉。
Metallic heels are a new hardware update and faux-fur makes a comeback in yeti-like boots.
雪将最终渗入你的靴子里。
霍丽把她靴子上的雪甩掉，放下了她的兜帽。
Holly kicked snow from her boots and lowered the hood of her cloak.
他跺着脚摇落靴子上的雪。
进屋前他跺跺脚来抖落靴子上的雪。
Before entering the house he stamped his feet to shake the snow off his boots.
我厌倦雪，我厌倦冷的天气，我生病了，我讨厌冬天的衣服和靴子！
I'm tired of snow, I'm tired of cold weather, and I'm sick and tired of winter coats and boots!
雪很厚，我的靴子陷到踝部了。
当霍斯汀大步走向高桌时，雪从他的斗篷上滑落，只听见他的靴子与地板的碰撞声。
Snow slid from Ser Hosteen's cloaks as he stalked toward the high table, his steps ringing against the floor.
睡在万尼亚膝盖上的弗拉迪米尔突然起来了。不一会儿，他们听见靴子踩着雪地的卡嚓声，还有老彼得跺脚的声音—他想把雪从靴子上抖下来。
Vladimir stirred suddenly in Vanya's lap, and a minute later they heard the scrunch of boots in the snow, and the stamping of old Peter's feet trying to get the snow off his boots.
“肯定不是”小男孩哭着说：“我的靴子上面有雪。”
雪很厚，我的靴子陷到踝部了。
雪很厚，我的靴子陷到踝部了。
应用推荐