雪拉身心俱疲；她不想知道细节。
喝一点雪拉兹是一个不错的开始。
波克比不是进化成雪拉比阿？
雪拉累了。
过了几天，雪拉说：“现在，我还要继续去爱她，所以我不想知道。”
"Right now I want to continue to love her, so I don't want to know," Sheila says, a few days later.
一款典型的凉爽气候下的雪拉子，带有黑莓，黑胡椒芳香以及香辣口感，遍及整个味觉。
A classic cool climate Shiraz with aromas of blackberries, black pepper and spicy accents that follow through to the palate.
一开始栽培了6.5英亩（品种包括卡本内、雪拉兹和夏顿埃），现在又增加了10英亩。
The original plantings some 6.5 acres (varieties such as cabernet, shiraz and chardonnay) have been supplemented with new plantings of 10 acres.
一款典型的凉爽气候下的雪拉子，伴随着红莓的风味、黑胡椒和摩卡巧克力的芳香，遍及整个味觉。
A classic cool climate Shiraz with aromas of red berries, black pepper and chocolate mocha accents that follow through to the palate.
最喜欢的动物：‘大型犬、萨摩耶。古代木羊犬。哈士奇’、‘小型犬、金巴。 博美。雪拉瑞’
Favorite animals: 'Daixingquan, Samiye. Ancient wooden sheep dogs. Hashiai', 'small dogs, and the Palestinians. Bo United States. Snow Laredo'
然而，任工作人员找遍北京的大街小巷，就是找不到“雪拉同”，最后在故宫博物馆发现了这些翠绿器皿的踪影。
However, the ministry of personnel searched through the streets of Beijing, just can't find the "snow with", and finally, in the Palace Museum found these green sight of vessels.
因为抹大拉从良所对雪拉起了这么好的作用，塔拉也有兴趣了。于是两年前，雪拉从监狱里接塔拉出来，直接带她到了从良所。
Because Magdalene worked so well for Sheila, Tara was interested, and Sheila picked Tara up from prison two years ago and brought her straight to Magdalene.
雪莉抓住他的马尾辫猛地一拉。
她一定是到拉普兰去了；因为那里总是有雪和冰。
She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.
喜欢评论他人的费拉迪米尔·纳博科夫曾经宣称“专业书评家是名副其实的庄家”，他们兴致勃勃地宣布谁是入时的，谁是落伍的，并问出“去年的雪在哪里？”
VLADIMIR NABOKOV, who liked to observe other people, once declared that “professional book reviewers are veritable bookmakers”.
雪莉恳求帕默不要将与基思或乔治。菲拉格慕死亡有关的信息揭露出来。
Sherry makes an appeal to Palmer about not revealing information about either Keith or George Ferragamo's death.
当他们到达南极时，他们惊奇地发现，在雪面之上两米突出着一座弗拉基米尔·列宁的雕像。
When they reached the Pole, they were greeted by a surprising sight – a statue of Vladimir Lenin sticking out two meters above the snow.
帕默与雪利谈起了菲拉格慕这个事件，她赞同诺维克的分析，主张不要透露任何信息。
Palmer speaks to Sherry about Ferragamo, and she agrees with Mike Novick’s assessment to not reveal anything.
但新版影片将场景设置在中国，片中12岁的主角德雷·帕克(贾登•史密斯饰)随单亲妈妈雪莉·帕克(泰拉吉•汉森饰)一同移居中国。
But the new version is set in China, where the title character, a 12-year-old named Dre Parker (Jaden Smith), has moved with his widowed mother Sherry Parker (Taraji P Henson).
这是个不争的事实。如果你租一辆车，你也会想要租丰田花冠而不是雪弗莱英帕拉。
If you've ever experienced the joy of being told that your rental car is a Toyota Corolla rather than a Chevrolet Impala, you know this.
斯坦继续在美国纽约锡拉丘兹（雪城）科技博物馆搭建他的模型。
Stan continues to work on his models at the Museum of Science and Technology in Syracuse, New York, United States.
对夏季的任何一天，都有数以千计的游览者慢步穿过拉什莫尔山，许多舐着用美国国旗纸张包装的圆筒雪榚。
On any summer day thousands of visitors stroll through Rushmore, many licking ice-cream cones wrapped in paper American flags.
我们使用绘图变形文件夹中的推/拉功能在我们需要设置雪景处设置雪的结构。
We are using the push/pull function from the paint deformation folder to create our snow structure where necessary.
帕默与雪利谈起了菲拉格慕这个事件，她赞同诺维克的分析，主张不要透露任何信息。
Palmer speaks to Sherry about Ferragamo , and she agrees with Mike Novick's assessment to not reveal anything.
我们有停留两处的班机，下午3点50分自华盛顿起飞，7时15分抵达雪达·拉比兹。
We have a flight with two stops. It leaves Washington at 3:50 p. m. and arrives in Cedar Rapids at 7:15 p. m.
羊驼拉玛的假期。广告、标志和店内陈列。松软的雪，滑稽的精灵。想要的东西在货架上堆得高高的。
Llama Llama holidays. Ads and signs and store displays. Fluffysnow and funny elves. Goodies piled high on shelves.
羊驼拉玛的假期。广告、标志和店内陈列。松软的雪，滑稽的精灵。想要的东西在货架上堆得高高的。
Llama Llama holidays. Ads and signs and store displays. Fluffysnow and funny elves. Goodies piled high on shelves.
应用推荐