如果用的是红色漆,就称为剔红雕漆。
If red lacquer is used, the technique is called red carved lacquerware.
华贵的雕漆作品创造出了更多的品种和花样。
More patterns were created in magnificent carved lacquerware pieces.
一次,一位泰国代表对雕漆技术兴趣浓厚,可徐晗对此并不熟悉。
Once a Thai delegate showed tremendous interest in the process behind a carved lacquerware technique, but Xu Han wasn't familiar with the subject.
这些二十世纪早期的雕漆珠子使用了类似的工艺。刻去黑漆显露出下面的朱砂。
These early 20th century carved lacquer beads use a similar technique... the black lacquer is carved away to expose the red cinnabar underneath.
甘肃雕漆选用当地天然生漆、沿用古老的工艺并结合现代料研成果精炼选制而成。
The lacquerware material comes from the local natural raw lacquer which has been refined in the way by integrating traditional technique with modern scientific methods .
依据其技法不同,漆画又可分成刻漆、堆漆、雕漆、嵌漆、彩绘、磨漆等不同品种。
According to their technique is different from carved lacquer painting can be divided into paint, pile paint, carved lacquer, inlay paint, painting, grinding paint different varieties.
依据其技法不同,漆画又可分成刻漆、堆漆、雕漆、嵌漆、彩绘、磨漆等不同品种。
According to their technique is different from carved lacquer painting can be divided into paint, pile paint, carved lacquer, inlay paint, painting, grinding paint different varieties.
应用推荐