为了吸引更多的游客，瑞士政府委托当地艺术家来装饰几尊真人大小的玻璃纤维奶牛雕像，并将它们放置在苏黎世的街道上。
In an attempt to attract more tourists, the Swiss government commissioned several life-size fiberglass cow statues, having them decorated by local artists, and set them up on the streets of Zurich.
但这些音乐厅的内墙都有很多装饰，很多水泥装饰物，比如雕像，这些装饰物能有效传播声音，从不同方向反射声音。
But they all have a lot of decorations on the walls inside, lots of ornamental plasterwork like statues, which distribute sound very efficiently, reflecting it in all different directions.
根据古代雅典的记载，每年雅典的年轻妇女都要合作织成一件新的羊毛长袍，用来装饰雅典娜女神的雕像。
Based on records from ancient Athens, each year young Athenian women collaborated to weave a new woolen robe that they used to dress a statue of the goddess Athena.
人们不是为了装饰效果而创作了这些雕像，而是为了它们能在祭祀神灵、国王和逝者这一方面发挥主要作用。
Statues were created not for their decorative effect but to play a primary role in the cults of the gods, the king, and the dead.
酒店大堂里有盾形纹章的装饰和一座身着长衣的巨大的国王雕像。
It had coats of arms in the lobby and a giant statue of a king in flowing robes.
塔哈卡在整个埃及建造了数量众多的半身像，雕像，漩涡装饰，这些建筑上到处都是他的画像和名字，其中很多现在被世界各地的博物馆所珍藏。
All over Egypt, he built monuments with busts, statues, and cartouches bearing his image or name, many of which now sit in museums around the world.
教堂文物博物馆耸立于附近，这栋建筑曾经是那些为此座教堂定制艺术品的人的办公室，今天它收藏了过去装饰教堂外观的雕像。
The building once housed the offices of the men who commissioned art for the cathedral. Today it contains sculptures that used to decorate the outside of the cathedral.
它在1913年又以一种全新的艺术形式装修一新。 其室内的弗里德里希大帝温泉浴场是一座倍受推崇的有历史意义的建筑，奢华地装饰着Jugendstil风格的（特征是微笑妇女雕像在门上方等）陶瓷和壁画。
created in art nouveau style in 1913, is a much-cherished historic monument, lavishly decorated with Jugendstil ceramics and frescos.
它是装饰用的不同动物形状和石头或木头雕像很多。
It is decorated with a lot of different animal shapes and stone or wood statues.
连墙壁上全都布满了装饰，镶嵌着哥持式窗顶的线纹格子，凿成一座一座壁龛，里面挤满了圣徒和殉道者的雕像。
The very walls are wrought into universal ornament encrusted with tracery, and scooped into niches crowded with the statues of saints and martyrs.
这是一座无装饰的雕像。
顶端装饰有天使雕像和搪瓷漆制时钟，柜子正面有八个贴上皮革的抽屉及镀金的手把，侧面和背面则用各种颜色的细木镶嵌成花卉的图样。
The eight drawers are covered in leather with gilt handles, and the back and sides of the cabinet are decorated with a floral design in wood marquetry.
校园里的约翰·哈佛雕像，经常成为恶作剧、胡闹和搞笑装饰的对象，比如被戴上彩色的夏威夷花环。
The John Harvard statue in Harvard Yard is a frequent target of pranks, hacks, and humorous decorations, such as the colorful lei shown above.
色泽更暗的窗户一直排到房间的尽头，有独特的家具和小道具做装饰，包括各位前任首相的玻璃半身雕像。
The darker tinted Windows carry on to the end of the room, and it is dressed with unique furniture and props, including glass busts of previous prime ministers.
这是一个木桩形状的巧克力蛋糕，上面装饰着糖塑的雕像。
It's a Yule log-shaped chocolate cake with some sugar figurines on the top.
浪漫的罗马图片。天使的雕像设计在17世纪雕刻家济安•贝尼尼装饰这桑特安吉洛桥。
Statues of angels designed by 17th-century sculptor Gian Lorenzo Bernini decorate the Sant'Angelo Bridge.
她的目的地是中国边境城市二连浩特，这个城市的道路两旁装饰着为纪念在附近发现的恐龙化石而雕刻的绿色恐龙雕像。
Her destination was Erlian, a Chinese border city, whose main road is decorated with GREen statues of dinosaurs in honor of dinosaur bones found nearby.
有这样的一个房间，里面收藏了大量的星球大战的小雕像和玩具，这一主题正好与装饰在墙壁和天花板上的海报相呼应。
One such room exhibited a magnificent collection of Star Wars figurines and toys, a theme echoed in the posters adorning the walls and ceiling.
中央墓室墙上雕刻的10个女神雕像和拱顶的弦月窗式装饰是至今为止在色雷斯岛上发现的唯一一处。
The 10 female figures carved in high relief on the walls of the central chamber and the decoration of the lunette in its vault are the only examples of this type found so far in the Thracian lands.
写字桌上还放着很多其它的装饰物，包括两个士兵雕像和一个玻璃大象。 ð«
Thee desk also displays a variety of ornaments, including two soldier figurines and a glass elephant.
写字桌上还放着很多其它的装饰物，包括两个士兵雕像和一个玻璃大象。 ð«
Thee desk also displays a variety of ornaments, including two soldier figurines and a glass elephant.
应用推荐