研究人员认为，雌激素水平的差异可能是原因所在。
The finding could have to do with differences in estrogen levels, the researchers say.
雌激素水平越来越低，便会出现更年期症状。
Getting lower and lower estrogen levels, there will be symptoms of menopause.
换句话说，逐渐肥胖和雌激素水平的升高有关。
On the other hand, increasing obesity correlated with increasing estrogen levels.
绝经期后，当雌激素水平骤然下降，一些女性开始变得健忘。
After menopause, when estrogen levels plummet, some women become forgetful.
当雌激素水平高的时候，身体需要更多的蛋氨酸。
When estrogen levels are high, the body requires more methionine.
当女性开始更年期的时候，雌激素水平明显降低。
Estrogen levels decrease sharply once woman begins menopause.
妇女对钙的需求会增加绝经后由于雌激素水平下降。
Women's calcium requirements are increased after menopause as levels of oestrogen decline.
我们观察的结论是，高雌激素水平抑制了雌性啮齿动物的认知能力。
Our findings... show conclusively that high estrogen levels inhibit the cognitive ability in female rodents.
目的：探讨绝经前后血清雌激素水平与瘦素之间的关系。
Objective: To explore the relationship between serum estrogen levels and leptin concentrations in women before and after menopause.
研究表明每天吃至少27克纤维的乳腺癌患者的雌激素水平比其他患者低。
Research has shown that the estrogen level on those breast cancer survivors who eat at least 27g of fibre a day to be lower than those who don't.
提示绝经后出血的患者雌激素水平一般比正常绝经后妇女为高。
It was concluded that the serum estrogen levels of PMB were usually higher than those of normal postmenopausal women.
对于女性来说，在绝经期因为雌激素水平下降的原因，骨质会发生急剧流失。
In women, bone loss increases dramatically at menopause due to dropping estrogen levels.
一旦妇女进入更年期，雌激素水平下降，骨质疏松则成为常见疾病。
Osteoporosis is a common problem in older women once they experience a drop in estrogen levels that accompanies menopause.
还会释放多种可以提高雌激素水平的化学物质，从而改善肤质和发质。
And it releases chemicals that boost levels of oestrogen, which improves the tone and texture of your skin and hair.
现在开始，要为他吃豆腐，黄豆和其他任何能提高他雌激素水平的东东。
You need to start him off right with tofu, soy, and other products that will raise his estrogen levels.
该结果为针刺和艾灸命门穴提高血清雌激素水平的作用提供了形态学依据。
This may be an important morphological basis for regulating serum estradiol level of acupuncture and moxibustion.
目的研究马鬃蛇醇提物(CVAE)对去卵巢大鼠雌激素水平及血脂的影响。
Objective to study the influence of Calotes versicolor Alcohol Extracts (CVAE) on the estrogen level and blood lipid in ovariectomy rats.
OV X大鼠血浆CGRP和内皮素水平的调节可能与雌激素水平变化有关。
Regulation in the plasma levels of CGRP and endothelin in OVX rats may be secondary to the changes of plasma estrogen levels.
中老年妇女血清雌激素水平与冠心病心功能相关性及运动试验诊断价值的研究。
Study on the correlations between serum estrogen level and heart function of coronary heart disease and the evaluation of exercise test in the middle and aged women.
这个小型研究由圣安德鲁大学进行。他们发现脸部越温柔和女性化，她的雌激素水平越高。
The small study by St. Andrews University found that women who have a softer, feminine face, such as full lips and wide eyes, have higher oestrogen levels.
雌激素水平紊乱在女性多种紊乱性疾病如癌症、心脏病和脑卒中有重要的作用。
Disturbances in estrogen levels play a role in number of disorders including cancers, heart disease, and stroke in women.
即使皮肤一向光洁，很多女性在怀孕的前三个月因为雌激素水平变化而爆发痘痘。
Many women have breakouts in the first trimester because of changing estrogen levels, even if they've always had clear skin.
因为在她们年轻时需要适当偏高的雌激素水平以便模仿同龄妇女的雌激素水平。
Since you're young, you'll need a fairly high level of estrogen to mimic the level found in women of your age group.
目的探讨血清中睾酮和雌激素水平与中心性浆液性脉络膜视网膜病变发病的关系。
Objective to investigate the relationship between the level of testosterone and estradiol in serum and central serous chorioretinopathy.
我要给您做阻道涂片，看看雌激素水平，再做个特别检验，看看输卵管是不是堵了。
I'll take a vaginal smear to check the estrogen level and a special test to see if the tubes are blocked or not.
一项基于人群的前瞻性研究发现，老年男性高雌激素水平与痴呆的危险性升高有关。
A prospective population-based study has found that higher estrogen levels in older men are associated with an increased risk of dementia.
加州大学洛杉矶分校的大脑成像研究表明雌激素水平减少与大脑活力下降和记忆衰退相关。
Brain imaging studies at UCLA have shown that decreased estrogen levels are associated with overall decreased brain activity and poor memory.
这种情绪问题的原因尚不清楚，但是绝经前会出现雌激素水平下降，因此绝经可能会影响情绪。
The reason for these emotional problems isn't known, but the drop in estrogen levels that typically occurs during perimenopause and menopause may affect mood.
对其病因学的研究，旨在指导临床预防和治疗，提高生育力，缓解低雌激素水平所致的并发症。
The researches on the etiology aim at guiding clinical prevention and treatment, improving fertility and alleviating the complications that the low estrogen level causes.
对其病因学的研究，旨在指导临床预防和治疗，提高生育力，缓解低雌激素水平所致的并发症。
The researches on the etiology aim at guiding clinical prevention and treatment, improving fertility and alleviating the complications that the low estrogen level causes.
应用推荐