该系统包括六个子系统:人机界面、内核、集合论、概率分布、随机现象和帮助子系统。
The system consists of six subsystems, which are human computer interface, kernel, sets theory, probability distribution, stochastic phenomena and help subsystem.
然而,作为一个集合,你们的倾向仍旧是将这样的现象视为与你们无关,而视它被封闭在一个无害而遥远的茶杯里。
But still it is your tendency as a collective to view such phenomena as contained and separate from yourselves inside a harmless and distant tea-cup.
据故障现象与原因模糊集合及其隶属度,建立总模糊关系隶属度矩阵。
Subjection matrix of fuzzy relation was established according to fault phenomenon and causation fuzzy set and its grade of membership.
道德悖论是一个集合性的概念,其中的道德悖论现象是一种客观存在的特殊矛盾。
Moral paradox is a collective concept, in which moral paradox phenomenon exists objectively as a special contradiction.
证候,从客观现象的角度来看,就是人体宏观信息(症状和体征)的集合。
Syndromes, seen from the objective phenomenon, are the assemblage of the macro information of human being (symptoms and signs).
应用位势井族方法,研究了一类非线性波动方程的不变集合与解的真空隔离,证明了当初始能量小于位势井深度时,此问题存在不变集合与解的真空隔离现象。
By using potential well family method, we study the invariant sets and vacuum isolating behaviour of solutions to a class of nonlinear wave equations.
而是多种现象的集合,例如,宽带技术将永远改变我们的娱乐方式,正如无线技术的迅猛发展,已经改变了我们的个人习惯和工作习惯一样。
For example, the broadband technology will change forever the way we enjoy entertainment, as the rapid development in wireless technologies has already changed our personal and work habits.
而是多种现象的集合,例如,宽带技术将永远改变我们的娱乐方式,正如无线技术的迅猛发展,已经改变了我们的个人习惯和工作习惯一样。
For example, the broadband technology will change forever the way we enjoy entertainment, as the rapid development in wireless technologies has already changed our personal and work habits.
应用推荐