哈丽特是个随和、敏感的小姑娘。
他是一个有着温和观点性情随和的人。
约翰的随和与他老板的挑剔形成了鲜明的对比。
Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.
他随和且脾气好。
一些在孩提时候随和且外向的年轻人在青春期初期变得害羞了。
Some young people who were easy-going and extroverted as children become self-conscious in early adolescence.
总的来说，她还是很随和的。
乔安娜很随和，表现得像个可爱的家庭主妇。
我很清楚地听到服务员是用平静、随和的语调答复的。
I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
人们常把女商人描绘成专横的人，但实际上她们中很多人都很随和、很温柔。
People usually paint businesswomen as bossy persons, but actually many of them are easy-going and gentle.
大多数会议的时间是可以更改的，即使给出了确切的时间，加纳人也非常放松和随和。
Most meeting times can be changed, even if an exact time is given, Ghanaians are very relaxed and easygoing.
那些使与他人的互动变得愉快的品质将被尽可能地模仿，并且机器将看起来是迷人的，随和的。
Those qualities that make interaction with other people enjoyable would be imitated as closely as possible, and the machine would appear to be charming, and easygoing.
那些使人们与他人互动变得愉快的品质将会被尽可能相近地模拟出来，这台机器将会显得迷人、刺激和随和。
Those qualities that make interaction with other people enjoyable would be simulated as closely as possible, and the machine would appear to be charming, stimulating and easygoing.
这样，我们会变得更随和，更容易接近，从而更有可能避免与他人不必要的冲突和摩擦，而不必要的冲突和摩擦是导致一段失败的关系的常见因素。
By doing so, we will become more easy-going and accessible, and thus more likely to avoid unnecessary conflicts and frictions with others, a common trigger for a failed relationship.
她和我谈话亲切随和，使我不感到拘束。
She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.
她随和得令人耳目一新。
这倒不是说弗里曼生性随和。
总的说来，我是一个外向、诚实而随和的人。
她是一个非常快乐，随和的人。
老盖茨的母亲对孩子比较溺爱，为人非常随和。
随和型：看看你有多随和。
供应商也不那么随和了。
她非常随和。
但我非常地清楚听到服务员是用平静、随和的语调答复他的。
But I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
像里根一样，他有着随和的魅力以及十分保守的本能。
Like Reagan, he has a folksy charm and broad-brush conservative instincts.
首先他是蓝眼珠，再则大多数土耳其人轻松随和，他却一本正经。
For a start, he had blue eyes; and while most Turks are relaxed and easy-going, he was serious and intense.
他们不怎么与自己的情侣冲突，更随和而且不大处于防御状态。
They fight less with their romantic partners and are more accommodating and less defensive.
他们不怎么与自己的情侣冲突，更随和而且不大处于防御状态。
They fight less with their romantic partners and are more accommodating and less defensive.
应用推荐