限制标志禁止掉头除非不会危及或阻碍其他道路使用者,否则不可在道路上掉头。
You must not carry out au - turn or turn your vehicle around in a road, unless you can do so without endangering or obstructing other road users.
然后,为这个用户账户设置密码,清除所有密码限制标志(这意味着用户foxtrot在登录时不会提示他更改密码)。
The password is then set on the account clearing all password restrict flags for the user (that means user foxtrot will not be prompted to change their password upon login).
鲁莽驾驶是对交通准则、标志疏忽以及对车速限制的经常性遗忘。
Reckless driving is the norm, signs are scarce and speed limits are routinely ignored.
据估算,图书馆数据库中数百万无版权限制的作品,将在明年年中之前打上公有领域标志的烙印。
It estimates that the millions of copyright-free works in its database will be labeled with the Public Domain Mark by the middle of next year.
他会把种种条件和限制堆砌在一起,尽管这样讲话标志着他的细腻敏锐,但也使他显得优柔寡断、软弱无力。
The piling up of conditions and reservations, though a mark of subtlety, makes him seem vacillating and weak.
所以,与在命令行上使用nwni标志不同,我们现在使用的是 nw,它仍旧限制Scilab 为命令行计算,但是加载图形库。
So, instead of using the nwni flag on the command line, you use nw, which still limits Scilab to command-line calculations, but loads the graphics libraries.
新的vmo标志- F,提供了所有的参数,包括受限制的参数。
A new vmo flag, -f, provides all parameters, including restricted ones.
前面有通行高度限制的警告标志,用以预先警告驾驶人,并有辅助标志牌,说明限制生效的地点距离有多远。
Advanced warning of restricted headroom may be given by a restricted headroom ahead warning sign with a supplementary plate showing the distance to the restriction.
交通安全;事故现场;区域划分;二次交通事故;速度限制; 交通标志。
Traffic safety; Accident scenes; Regional division; Secondary traffic accident; Speed limit; Traffic signs.
2005年1月1日,WTO成员方将正式取消全部纺织品配额限制,标志着纺织品服装行业进入自由贸易时代。
On January 1, 2005, WTO members will abolish all limits of textile quotas, which is regarded as a token of textile and costume industry entering the era of free trade quota.
此跟踪标志将限制错误消息中显示的信息量。
This trace flag limits the amount of information shown in error messages.
由于不使用文件系统的文件备份标志位,因此不受文件系统备份功能的限制。
Because it doesn't use the file backup flag bit of file system, it is not limited by file system backup function.
不准停车限制区的起点和终点,都设有这种标志,沿途每隔一段路程,并设有较小的不准停车标志。
The No stopping ban will be marked at the beginning and end by signs with smaller No stopping signs repeated at intervals along the road.
图中是限制质量标志。
偏好活泼生动的卡通或形状标志,但不限制。
图中是限制轴重标志。
诺基亚8800被严格限制生产的数量,不锈钢外壳激光蚀刻“阿斯顿马丁”标志。
This seclusive iteration of the Nokia 8800 were manufactured in strictly limited numbers and featured laser-etched "Aston Martin" logo on the stainless steel casing.
HOUGH变换圆检测法涉及复杂运算量,同时需要预先给定一些限制条件,对于交通标志的实时检测有一定局限性;
The HOUGH transform circle detection method involves complex computation, and needs to set some restrictions in advance, which have certain limitations for real-time traffic signs detection.
形式主义反映了罗马法在内容与形式上的相互限制与融合,它标志着早期罗马法的行为主义模式。
It reflected the restriction and amalgamation of the content and form of early Roman law, and indicated its behaviorism.
其中燃料油质量标准提高的一个重要标志是硫含量被严格限制,燃料油无硫化已成为一种趋势。
An important sign of fuel quality standard upgrade is that sulfur content is strictly constrained. Fuel without sulfur has become the trend.
无论是一个标志或报纸,教材,一切,而不是限制只能是那些一个或两个的东西。
Whether a sign or newspaper, textbook, everything, and not just limit it to one or two things.
安东尼剃掉了他那标志性的马尾辫,换上了小平头,在比赛剩下4分钟时才通过连续投篮得手帮助掘金落后缩小到两分,但是在这之前他还被限制在单位数的得分。
Anthony, who ditched his trademark cornrows for a close-cropped cut, was held to a single bucket until sinking consecutive baskets to help the Nuggets slice it to 93-91 with 4 minutes left.
模糊限制语具有间接性、可取消性、标志性以及不确定性等特点,而美国新闻英语中模糊限制语的运用有其特殊的语用地位和特点。
News English requires the expressions to be objective, timely and accurate, while hedges get the features of indirectness, cancelability, markedness and indefiniteness.
模糊限制语具有间接性、可取消性、标志性以及不确定性等特点,而美国新闻英语中模糊限制语的运用有其特殊的语用地位和特点。
News English requires the expressions to be objective, timely and accurate, while hedges get the features of indirectness, cancelability, markedness and indefiniteness.
应用推荐