陆羽为什么给庙里的人泡茶?
据陆羽《茶经》记载,茶是神农发现的,因周公而在鲁国成为饮品。
According to Tea Classics by Lu Yu, tea was discovered by Shen Nong, and became a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
据陆羽的《茶经》记载,在中国,饮茶可以追溯到周朝——茶是由神农发现的,并因周公成为了鲁国流行的饮品。
According to Lu Yu's Tea Classics, tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty—tea was discovered by Shen Nong and became popular as a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
《茶经》是陆羽写的。
4000多年后,“茶圣”陆羽在他的著作《茶经》中提到了神农。
More than 4,000 years later, Lu Yu, "the saint of tea", mentioned Shen Nong in his book Cha Jing.
在陆羽看来,茶象征着宇宙万物的和谐与神秘的统一。
For Lu Yu, tea symbolized the harmony and mysterious unity of the Universe.
唐代茶圣陆羽的茶经在历史上吹响了中华茶文化的号角。
Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn.
后来陆羽的《茶经》总结了茶叶的功能和用途,将茶叶的推广做到了极致。
Later on the Classic of tea of Luyu summarized function and use of the tea, accomplished ultimate attainment of the popularization of the tea.
《茶经》是世界上第一部有关茶的专著,为中国唐朝文人陆羽在公元760-780年间所著。
The Classic of Tea is the first treatise on tea in the world, writfen by the Chinese writer Lu Yu between 760 and 780 in the Tang Dynasty.
伊达晴宗——家中的大名,正与家门口的叛逆交战,更不必提西边羽陆地区的最上家了。
Date Harumune, their daimyo, is already at war with rebels at his own door, not to mention the Mogami clan of Ugo and Usen to the west.
看来,中国东部岩石圈变薄并不是深部地幔羽或大陆伸展作用的结果。
It seems that the lithospheric thinning of eastern China is not the result of the influence of the deep mantle plume or continental extension.
看来,中国东部岩石圈变薄并不是深部地幔羽或大陆伸展作用的结果。
It seems that the lithospheric thinning of eastern China is not the result of the influence of the deep mantle plume or continental extension.
应用推荐