针对海上石油平台陆地建造过程的复杂性，开发了规范、完善的安全管理数据库系统。
According to the complexities of the construction process on land of offshore oil platform, a normative and improved database system of safety management has been developed.
对于长有触须、颇具才干的怪物来说，爬上陆地建造自己的“星际帝国”恐怕才是更好的选择。
Far better for the talented, tentacled monsters to slither onto land before building their interplanetary empire.
根据计划，在已有军事基地附近海域中有一块围海圈成的陆地，其将被用来建造新机场跑道，预计该项目将耗资25亿美圆。 目前工程已给这一地区注入了大量资金。
Constructing the $2.5 billion runway on reclaimed land in waters off the existing base has already poured a good deal of money into the area.
Flexblue在DCNS的视频中看起来像个巨大的潜艇，但是与陆地上建造的方圆数里的核电站相比，Flexblue非常迷你。
The Flexblue may look like a huge submarine in the video on DCNS's website, but compared to traditional land-based nuclear power plants that can be many square miles wide, the Flexblue is tiny.
在《创世记》中，上帝命令诺亚建造一艘巨大的船只，带上“每种(动物)……雄的和雌的各一个……陆地上所有用鼻孔呼吸的动物。”
In the Book of Genesis, God commands Noah to built the massive vessel and bring "every sort [of animal]... male and female... everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life."
裸地造林（荒山造林）：以自然生成或者种植的方式在以前没有森林的陆地上建造森林的过程。
Afforestation The establishment of forest on land not previously forested, either by natural succession or by planting.
相反我们应该在陆地上建造更环保的城市。
Instead, we should create more environmentally friendly cities on land.
相反我们应该在陆地上建造更环保的城市。
Instead, we should create more environmentally friendly cities on land.
应用推荐