在一处检查点,有一名卫生防疫人员向汽车喷洒消毒剂。
At one checkpoint, a health worker sprayed cars with disinfectant.
调查结果表明:血站医务人员的艾滋病知识水平高于防疫人员。
The investigation showed that medical staff in blood Banks were better informed than those in preventive stations.
第4条直辖市、县(市)主管机关应设或指定植物防疫单位,置植物防疫人员。
Article 4 The municipal or county (city) competent authority shall establish or designate plant protection authority with duly authorized personnel.
第7条植物防疫人员及检疫人员,依本法执行职务,不得逾越职权,侵害他人权益;
Article 7 In performing their duties in accordance with this Act, plant protection or quarantine officers shall neither exceed their powers nor infringe the rights and interests of another person.
那些士兵和在伊拉克服役的美国士兵一般年纪,都还只是十几岁的青少年,防疫人员正帮他们喷洒消毒剂。
The soldiers, teenagers really, just like the Americans I had met in Iraq, stood at attention while being sprayed with disinfectant.
上海的电视台报道的画面显示穿着黄色靴子、白色防护服、戴着口罩的防疫人员将一袋袋的死禽拖出市场。
Shanghai TV broadcast footage of sanitation workers in yellow boots, white hazardous-material suits and face masks dragging bags of dead pigeons out of the market.
动物防疫监督机构及人员进行动物防疫监督检查,不得收取费用。
Supervising agencies for animal epidemic prevention and their staff shall not collect fees for supervision and inspection of animal epidemic prevention.
中央主管机关应设植物防疫检疫机关,置植物防疫、检疫人员,必要时得设植物保护研究机构。
The central competent authority shall establish plant protection and quarantine authority with duly authorized personnel, and establish plant protection research institution if so deemed necessary.
第6条植物防疫或检疫人员施行防治措施时,有关机关人员应予协助配合。
Article 6 Government authorities concerned shall render the necessary assistance and support to the plant protection or quarantine officers in implementing control measures.
第6条植物防疫或检疫人员施行防治措施时,有关机关人员应予协助配合。
Article 6 Government authorities concerned shall render the necessary assistance and support to the plant protection or quarantine officers in implementing control measures.
应用推荐