议会每4年选举一次，国民协商会成员由每5年的间接选举产生。
Parliamentary elections are held every four years, while National Council members are elected indirectly every 5 years.
现在我们县级以上实行的是间接选举，县级和县以下的基层才是直接选举。
At present, indirect elections are held for posts above the county level, and direct elections are held for those at the county level and below.
鉴于有关选拔作弊的传言已流传甚广，采取间接选举的方式未必不是好事一桩。
Perhaps it's good that the contest is not a straight-forward election since allegations of cheating are widespread.
立法局60名议员当中，有20名由地方选区直接选举产生，30名由功能组别间接选举产生，馀下10名由选举委员会产生。
Out of the 60 members in the Legco, 20 were directly elected, 30 indirectly elected by the functional constituencies, while 10 from the election committee.
立法局60名议员当中，有20名由地方选区直接选举产生，30名由功能组别间接选举产生，馀下10名由选举委员会产生。
Out of the 60 members in the Legco, 20 were directly elected, 30 indirectly elected by the functional constituencies, while 10 from the election committee.
应用推荐